要闹的俄文

• pinyin:yàonào
  бойкое (оживлённое) место

• "要门" 俄文翻译 :    pinyin:yàoménвстречать у ворот, толпиться у ворот (для встречи)
• "要镇" 俄文翻译 :    pinyin:yàozhènважный населённый пункт; город (также в знач.: оплот, военный опорный пункт)
• "要闻" 俄文翻译 :    [yàowén] сокр. важное сообщение [известие]; важная новость
• "要键" 俄文翻译 :    pinyin:yàojiànосновной пункт; главный (ключевой) момент
• "要险" 俄文翻译 :    pinyin:yàoxiǎn(естественное) важное стратегическое место (укреплённое природой)
• "要钱" 俄文翻译 :    pinyin:yāoqiánтребовать деньги
• "要隘" 俄文翻译 :    pinyin:yàoàiважный стратегический пункт; естественное укрепление, командная позиция
• "要遮" 俄文翻译 :    pinyin:yāozhēзадерживать, останавливать
• "要面子" 俄文翻译 :    [yào miànzi] заботиться о сохранении лица; бояться потерять репутацию

• 8月19日,以色列国防军在5年以[后後]重新开放了希布仑的主要闹区Shuhada街。
  19 августа ИДФ, спустя пять лет, открыли в Хевроне часть улицы Шухада, являющейся главной магистралью города.

• 要闹什么意思：  1.  指繁华热闹之地。    ▶ 唐 张继 《寄元员外》诗： “门巷不教当要闹， 诗篇转觉足工夫。”    2.  热闹。    ▶ 宋 孟元老 《东京梦华录‧马行街铺席》： “夜市直至三更尽， 才五更又复开张。 如要闹去处， 通晓不绝。”    ▶ 宋...