要闻的俄文

• [yàowén]
  сокр. важное сообщение [известие]; важная новость

• "每日要闻" 俄文翻译 :    ежедневные информационные бюллетени
• "要闹" 俄文翻译 :    pinyin:yàonàoбойкое (оживлённое) место
• "要门" 俄文翻译 :    pinyin:yàoménвстречать у ворот, толпиться у ворот (для встречи)
• "要险" 俄文翻译 :    pinyin:yàoxiǎn(естественное) важное стратегическое место (укреплённое природой)
• "要镇" 俄文翻译 :    pinyin:yàozhènважный населённый пункт; город (также в знач.: оплот, военный опорный пункт)
• "要隘" 俄文翻译 :    pinyin:yàoàiважный стратегический пункт; естественное укрепление, командная позиция
• "要键" 俄文翻译 :    pinyin:yàojiànосновной пункт; главный (ключевой) момент
• "要面子" 俄文翻译 :    [yào miànzi] заботиться о сохранении лица; бояться потерять репутацию
• "要钱" 俄文翻译 :    pinyin:yāoqiánтребовать деньги
• "要项" 俄文翻译 :    pinyin:yàoxiàngважный (обязательный) пункт; главная статья

• 《秘书处要闻》中对此作了报道。
  Об этом было сообщено в Последних новостях Секретариата.
• 《秘书处要闻》中对此作了报道。
  Об этом сообщено в Последних новостях Секретариата.
• 2009年7月11日，文教要闻。
  11 июля 2009 года принял католицизм.
• 每日要闻也可通过电子通信从联合国网址调取。
  Его текст имеется также на веб-сайте Организации Объединенных Наций.
• 每日要闻也可通过电子通信从联合国主页(网址见下)调取。
  Оно также публикуется в электронном виде на собственной информационной странице Организации Объединенных Наций (адрес см. ниже).
• 每日要闻也可通过电子通信从联合国网址(网址见下)调取。
  Оно также публикуется в электронном виде через киоск Организации Объединенных Наций в сети Website (адрес см. ниже).
• 每日简报的要闻，也采用易于阅读的加重符号的格式放在网站上。
  Выдержки из ежедневных брифингов также размещаются на веб-сайте в удобном для чтения формате с использованием точечных маркеров.
• 目前正在考虑，在萨克森州由一家私营广播公司每周用德语广播半个小时索布族要闻的节目。
  В настоящее время рассматривается вопрос о трансляции одной частной радиокомпанией получасовой программы на немецком языке для Саксонии с выпуском новостей на сербском языке.
• 但是，金融犯罪执法网定期提供可疑活动报告信息在其中发挥了关键作用的重大案件和起诉的要闻。
  Тем не менее ФинСЕН периодически освещает громкие дела и судебные процессы, в которых информация по линии СПД сыграла важнейшую роль.
• 所有机构的月讯、项目进展要闻、采购机会详细信息以及合同发标情况都公布在网站上。
  На веб-сайте размещаются ежемесячные информационные бюллетени, последние данные о ходе осуществления проектов, подробная информация о возможностях в сфере закупочной деятельности и информация о подписании контрактов, поступающая от всех учреждений.

• 要闻的泰文
• 要闻的英语：important news; front-page story 短语和例子 要闻一览 a glance of the important news
• 要闻的法语：名 nouvelle importante;grandes nouvelles
• 要闻的日语：重大ニュース.
• 要闻的韩语：[명사] 중대한 소식. 중요한 기사.
• 要闻的印尼文：khabar utama;
• 要闻什么意思：yàowén 重要的新闻：国际～│一周～。