责的俄文

• [zé]
  тк. в соч.; = 責
  1) обязанность; долг
  2) обязывать; спрашивать [требовать] с кого-либо
  3) выговаривать; укорять
  •
  - 责备
  - 责成
  - 责怪
  - 责令
  - 责骂
  - 责难
  - 责任
  - 责任感
  - 责任心
  - 责任制
  - 责问
  - 责无旁贷

• "责 обвинять" 俄文翻译 :    见
• "财阀" 俄文翻译 :    [cáifá] финансовый магнат
• "财迷" 俄文翻译 :    pinyin:cáimí1) быть одержимым алчностью, быть сребролюбцем2) сребролюбец; скупец, скаред
• "财运" 俄文翻译 :    pinyin:cáiyùn, cáiyunсчастье (везение, удача) (в денежных делах)
• "责下" 俄文翻译 :    pinyin:zéxiàответственный (зa что-л.)
• "财路" 俄文翻译 :    алиментыпрожиток
• "责人者" 俄文翻译 :    pinyin:zérénzheответственное лицо
• "财赋" 俄文翻译 :    pinyin:cáifù1) богатство (национальное) и налоговые поступления2) деньги
• "责付" 俄文翻译 :    pinyin:zéfùюр. отдавать (отпускать) на поруки (под поручительство)

• 现在担任出版社图书制作室负责人。
  На данный момент сериал закрыт издателем как нерентабельный.
• 所做的每一件事均直接向天主负责。
  Действие исключительно от себя характерно только для Бога.
• 来歙愤怒责备隗嚣，想要刺杀隗嚣。
  Не отдавайся гневу, ибо гнев ведет к убийству.
• 委员之权责如下： 出席委员会议。
  Генеральный секретарь может присутствовать на любом заседании комиссии.
• 它进行国际上遭到谴责的域外刺杀。
  Он совершает внесудебные убийства, осуждаемые всем международным сообществом.
• 本方案还负责管理工发组织图书馆。
  В рамках программы обеспечивается также управление библиотекой ЮНИДО.
• 我现在恢复行使安理会主席的职责。
  Я возвращаюсь к исполнению своих обязанностей Председателя Совета.
• 我现在恢复行使安理会主席的职责。
  Сейчас я возвращаюсь к выполнению функций Председателя Совета.
• 20.4　难民署负责执行本方案。
  20.4 Ответственность за осуществление данной программы несет УВКБ.
• 我现在恢复行使安理会主席的职责。
  Теперь я возобновляю свои обязанности Председателя Совета Безопасности.

• 责的泰文
• 责的英语：Ⅰ名词 (责任) duty; responsibility 短语和例子 尽责 fulfil one's duty; 敷衍塞责 do things perfunctorily; 爱护公物...
• 责的法语：名 devoir;responsabilité尽~accomplir(ou : faire,remplir)son devoir. 动 1.demander;exiger;réclamer求全~备exiger des autres la perfection absolue 2.réprimander;demander des explications 3.reprocher;blâmer斥~ré...
• 责的日语：（1）責め.責任. 职 zhí 责／職責. 负 fù 责／責任を負う. 尽 jìn 责／責任を尽くす. 保卫祖国,人人有责／祖国の防衛は一人一人に責任がある. （2）責任を負わせる.（実現?達成を）要求する. 等同于(请查阅)责成. 求全责备／完全無欠を要求する. 责人从宽 cóngkuān ,责己从严 cóngyán ／人には寛大に,自分には厳格に要求する. （3）詰問する.責める. 等同于(请...
• 责的韩语：(1)[명사] 책임. 책무. 职责; 직책 负责; 책임지다 保卫祖国, 人人有责; 조국의 수호는 모든 사람들의 책임이다 (2)[동사] 책임지우다. (그렇게 할 것을) 요구하다. 责成; 활용단어참조 求全责备; 완벽을 요구하다 责人从宽, 责己从严; 남에게는 관대하고, 자기에게는 엄하게 요구하다 (3)[동사] 질문하다. 힐문하다. 책문하다. 따지다. ...
• 责什么意思：（責） zé　ㄗㄜˊ 1）分内应做的事：～任。尽～。负～。职～。专～。～无旁贷。 2）要求：～求。～令。～成。 3）指摘过失：～备。～怪。斥～。～罚。谴～。 4）质问，诘问：～问。～难。～让。 5）旧指为了惩罚而打：鞭～。杖～。 ·参考词汇： blame demand duty punish repove require responsibility (1) 責...