责任制的俄文

• [zérènzhì]
  система ответственности

• "责任制度" 俄文翻译 :    режим ответственности
• "联合国外勤安保管理系统责任制框架" 俄文翻译 :    межорганизационные меры безопасности: рамки подотчетности для системы организации объединенных наций по обеспечению безопасности на местахрамки обеспечения охраны и безопасности персонала организации объединенных наций и
• "联合国安保管理系统责任制框架" 俄文翻译 :    рамки обеспечения охраны и безопасности персонала организации объединенных наций имежорганизационные меры безопасности: рамки подотчетности для системы организации объединенных наций по обеспечению безопасности на местах
• "常任制" 俄文翻译 :    pinyin:chángrènzhìсистема постоянного представительства
• "独任制" 俄文翻译 :    pinyin:dúrènzhìединовластие; единоначалие
• "科任制" 俄文翻译 :    pinyin:kērènzhìпредметная система обучения
• "级任制" 俄文翻译 :    pinyin:jírènzhìклассно-урочная система обучения, система классного обучения (в начальной школе); курсовая система обучения (в высшей школе)
• "责任" 俄文翻译 :    [zérèn] ответственность; обязанность; долг 对...负有责任 [duì... fùyǒu zérèn] — нести ответственность за что-либо 追究责任 [zhuījiū zérèn] — привлечь к ответственности 不负责任的 [bù fù zérèn de] — безответственный
• "无责任" 俄文翻译 :    безотве́тственность
• "责任人" 俄文翻译 :    pinyin:zérènrénюр. ответственное лицо
• "责任区" 俄文翻译 :    зона ответственности
• "责任心" 俄文翻译 :    [zérènxīn] см. 责任感
• "责任感" 俄文翻译 :    [zérèngǎn] чувство ответственности
• "不负责任" 俄文翻译 :    безотве́тственностьбезответственныйбезответствененбезответственностьнеответственный
• "不负责任的" 俄文翻译 :    не несу́щий отве́тственностибезответственныйбезотве́тственный
• "严格责任" 俄文翻译 :    абсолютная ответственностьстрогая ответственностьобъективная ответственностьпрямая ответственность
• "个人责任" 俄文翻译 :    личная ответственность
• "主要责任" 俄文翻译 :    главная ответственность
• "举证责任" 俄文翻译 :    бре́мя доказа́тельствабремя доказывания
• "举证责任 (法律)" 俄文翻译 :    Бремя доказывания
• "使担负责任" 俄文翻译 :    обязыватьобязать
• "保存责任股" 俄文翻译 :    группа по выполнению функций депозитария
• "保护的责任" 俄文翻译 :    ответственность по защите
• "公共责任" 俄文翻译 :    Гражданско-правовая ответственность
• "责任分散" 俄文翻译 :    Диффузия ответственности
• "责任分担" 俄文翻译 :    совместное выполнение обязательств

• 我们已经为保护责任制定新的内容。
  Нами определены новые параметры для ответственности по защите.
• 这是提高效率和责任制的先决条件。
  Это является необходимой предпосылкой обеспечения эффективности и подотчетности.
• 其他责任制度也没有适用类似的门槛。
  Кроме того, другие режимы ответственности не применяют аналогичный порог.
• 秘书处《各种责任制度概览》，同上。
  Подготовленный Секретариатом Обзор режимов ответственности, там же.
• 在责任制度里通常使用这一术语。
  Это обычный термин, используемый в режимах ответственности.
• 公共当局应促进建设公共责任制文化。
  Государственные власти должны поощрять развитие культуры государственной подотчетности.
• 在责任制度里通常使用这一术语。
  Этот термин также имеет то преимущество, что .
• 在责任制度里这是经常使用的术语。
  Это обычный термин, используемый в режимах ответственности.
• 245它确立了严格有限赔偿责任制度。
  В Конвенции установлен режим строгой и ограниченной ответственности.

• 责任制的泰文
• 责任制的英语：responsibility system; system of job [personal] responsibility; accountability 短语和例子 联产承包责任制...
• 责任制的日语：責任制（度）.ある範囲の仕事を特定の人が請け負い,その責任の範囲が明確に定められている管理制度.
• 责任制的韩语：[명사] 책임제. 承包生产责任制; 청부 생산 책임제
• 责任制什么意思：各项工作由专人负责， 并明确责任范围的管理制度。    ▶ 《中华人民共和国宪法》第一章第十四条： “国家通过提高劳动者的积极性和技术水平， 推广先进的科学技术， 完善经济管理体制和企业经营管理制度， 实行各种形式的社会主义责任制， 改进劳动组织， 以不断提高劳动生产率和经济效益， 发展社会生产力。”    ▶ 《河南日报》1981.8.20： “这次来...