辅助措施的俄文

• меры поддержки

• "支助措施处" 俄文翻译 :    сектор вспомогательной деятельности
• "辅助" 俄文翻译 :    [fǔzhù] 1) помогать; помощь 2) вспомогательный; подсобный 辅助工 [fǔzhùgōng] — подсобный рабочий
• "措施" 俄文翻译 :    [cuòshī] меры; шаги 采取措施 [cǎiqǔ cuòshī] — принять меры; предпринять шаги
• "辅助机" 俄文翻译 :    pinyin:fǔzhùjīвспомогательный механизм
• "辅助的" 俄文翻译 :    подсобныйслужебныйвспомогательный
• "辅助舰" 俄文翻译 :    Вспомогательные суда
• "辅助船" 俄文翻译 :    вспомогательное судно
• "辅助词" 俄文翻译 :    pinyin:fǔzhùcíграм. служебное слово
• "辅助轮" 俄文翻译 :    трениро́вочные колёса
• "其他 措施" 俄文翻译 :    альтернативные мероприятия
• "反措施" 俄文翻译 :    контрмераконтрмеры
• "新措施" 俄文翻译 :    нововведение
• "医务辅助人" 俄文翻译 :    санитарно-медицинский персонал
• "国际辅助语" 俄文翻译 :    Международный вспомогательный язык
• "护士辅助员" 俄文翻译 :    медсестра-инструктор
• "辅助分类账" 俄文翻译 :    вспомогательный регистр
• "辅助功能" 俄文翻译 :    специальные возможности
• "辅助助产士" 俄文翻译 :    младшая медицинская сестра-акушерка
• "辅助区域" 俄文翻译 :    дополнительная зона
• "辅助器具" 俄文翻译 :    вспомогательные средства
• "辅助型t细胞" 俄文翻译 :    T-хелперы
• "辅助处理器" 俄文翻译 :    сопроцессор
• "辅助安排" 俄文翻译 :    дополнительные положения
• "辅助工具" 俄文翻译 :    специальные возможности
• "辅助推进阶段" 俄文翻译 :    звено вспомогательного силового агрегата ракеты
• "辅助报价" 俄文翻译 :    вторичное предложение

• 有时也将提高最低工资作为辅助措施。
  Временами в качестве вспомогательной меры применялось повышение размеров минимальной заработной платы.
• 该法案还规定了一些辅助措施。
  В Законе также предусмотрены вспомогательные меры.
• 欧洲联盟还考虑了这次军事行动的一些辅助措施。
  Европейский союз предусматривает также ряд сопутствующих мер в рамках этой военной операции.
• 以国际义务（经济和辅助措施）法实施上述决议。
  Осуществление этой резолюции обеспечивается Законом о международных обязательствах (экономические и вспомогательные меры).
• 必须采取一些辅助措施，包括取消发展中国家的债务。
  Необходимо принять дополнительные меры, включая списание задолженности развивающихся стран.
• 有必要采取辅助措施。
  Налицо потребность в дополнительных мерах.
• 另外也强调了发达国家应采取辅助措施促进南南贸易。
  Была также подчеркнута необходимость принятия развитыми странами дополнительных мер по содействию торговле Юг-Юг.
• 这一条约实际上是对《全面禁试条约》的一项辅助措施。
  Этот договор, в сущности, является дополняющей мерой по отношению к ДВЗИ.
• 为加强家庭农业采取的措施是土地改革战略的辅助措施。
  В дополнение к стратегиям аграрной реформы принимаются меры по укреплению семейных сельскохозяйственных предприятий.
• 贸易援助是向许多国家开放市场的一个关键的辅助措施。
  Помощь в торговле — это важный элемент для придания рынкам многих стран открытого характера.

• 辅助措施的英语：accompanying measures
• 辅助措施的法语：mesures d’accompagnement
• 辅助措施的阿拉伯语：تدابير داعمة; تدابير دعم;