迥然不同的的俄文

• несравнимый

• "迥然不同" 俄文翻译 :    pinyin:jiǒngránbùtóngрезко отличаться от (чего-л.); резкое отличие
• "截然不同的" 俄文翻译 :    осо́бенныйосо́бый
• "不同的" 俄文翻译 :    разныйразличныйнеравныйдругойнеодинаковый
• "不同的意见" 俄文翻译 :    возражение
• "与 不同的" 俄文翻译 :    отличный
• "与…不同的" 俄文翻译 :    отличный
• "与众不同的" 俄文翻译 :    своеобразный
• "各种不同的" 俄文翻译 :    разнообразный
• "地位不同的" 俄文翻译 :    неравный
• "各样的不同的" 俄文翻译 :    различный
• "迥然" 俄文翻译 :    [jiǒngrán] см. 迥 迥然不同 [jiǒngrán bùtóng] — резко отличаться
• "不同" 俄文翻译 :    [bùtóng] неодинаковый, разный; разница, отличие 不同于 [bùtóng yú] — отличаться от
• "共同的" 俄文翻译 :    общийвзаимныйобщегосовместныйкабаккорпоративныйсовместно
• "协同的" 俄文翻译 :    комплексныйсовместныймногонациональныйобъединенный
• "恒同的" 俄文翻译 :    тождественный
• "相同的" 俄文翻译 :    идентичныйадекватныйодинаковыйподобныйпараллельныйтождественныйравный
• "但然不怕" 俄文翻译 :    знай себе,— говори без опаски!
• "全然不介意" 俄文翻译 :    постукивать
• "卓然不羣" 俄文翻译 :    держаться с достоинством, не смешиваться с толпой
• "悍然不顾" 俄文翻译 :    pinyin:hànránbùgùдействовать своевольно (нагло); не считаться (ни с чем)
• "漠然不动" 俄文翻译 :    pinyin:mòránbùdòngне шевельнуть и пальцем; полное безразличие
• "茫然不知" 俄文翻译 :    совершенно ничего не понять; опешить
• "价值相同的" 俄文翻译 :    равноправный
• "意义相同的" 俄文翻译 :    равнозначныйравноправный
• "迥空" 俄文翻译 :    pinyin:jiǒngkòngбескрайнее (безграничное) небо; необъятное пространство
• "迥深" 俄文翻译 :    весьма (особенно) глубокий

• 在全世界，挑战有时是迥然不同的。
  На всемирном уровне характер вызовов временами иного порядка.
• 政府的组成可以分为两个迥然不同的阶段。
  Формирование правительства осуществляется в Испании в два отдельных этапа.
• 各国制度对这一问题采取了迥然不同的办法。
  Подходы к решению этого вопроса в национальных режимах существенно различаются.
• 男女同工合同在不同的企业中可以产生迥然不同的影响。
  Роль договоров о смешанной занятости на различных предприятиях может быть очень разной.
• 31年[后後]的今天，我们生活在一个迥然不同的世界。
  Сегодня, 31 год спустя, мы живем в совершенно другом мире.
• 埃塞俄比亚一方认为,目前的冲突有两个迥然不同的问题。
  Эфиопская сторона считает, что в основе нынешнего конфликта лежат две отдельные проблемы.
• 调集资源和慈善活动与战略伙伴关系是迥然不同的两回事。
  Мобилизация ресурсов и филантропия не имеют ничего общего со стратегическими партнерскими отношениями.
• 结果，安巴尔省已是一派迥然不同的景象。 安全方面的进展异乎寻常。
  Это привело к коренному изменению ситуации в провинции.
• 大会收到的报告显示了三个主题优先领域之间迥然不同的业绩和成果。
  На основе результатов, полученных в Малави, ЮНИДО разрабатывает аналогичные услуги в других странах Африки.
• 大会收到的报告显示了三个主题优先领域之间迥然不同的业绩和成果。
  В докладах, прозвучавших на Конференции, говориться о значительных расхождениях в темпах и результатах деятельности по достижению трех тематических приоритетов.

• 迥然不同的的英语：disparate