截然不同的的俄文

• осо́бенный
  осо́бый

• "迥然不同的" 俄文翻译 :    несравнимый
• "不同的" 俄文翻译 :    разныйразличныйнеравныйдругойнеодинаковый
• "迥然不同" 俄文翻译 :    pinyin:jiǒngránbùtóngрезко отличаться от (чего-л.); резкое отличие
• "不同的意见" 俄文翻译 :    возражение
• "与 不同的" 俄文翻译 :    отличный
• "与…不同的" 俄文翻译 :    отличный
• "与众不同的" 俄文翻译 :    своеобразный
• "各种不同的" 俄文翻译 :    разнообразный
• "地位不同的" 俄文翻译 :    неравный
• "各样的不同的" 俄文翻译 :    различный
• "截然" 俄文翻译 :    [jiérán] резко, в корне 截然不同 [jiérán bù tóng] — в корне [резко] отличаться (друг от друга)
• "不同" 俄文翻译 :    [bùtóng] неодинаковый, разный; разница, отличие 不同于 [bùtóng yú] — отличаться от
• "共同的" 俄文翻译 :    общийвзаимныйобщегосовместныйкабаккорпоративныйсовместно
• "协同的" 俄文翻译 :    комплексныйсовместныймногонациональныйобъединенный
• "恒同的" 俄文翻译 :    тождественный
• "相同的" 俄文翻译 :    идентичныйадекватныйодинаковыйподобныйпараллельныйтождественныйравный
• "但然不怕" 俄文翻译 :    знай себе,— говори без опаски!
• "全然不介意" 俄文翻译 :    постукивать
• "卓然不羣" 俄文翻译 :    держаться с достоинством, не смешиваться с толпой
• "悍然不顾" 俄文翻译 :    pinyin:hànránbùgùдействовать своевольно (нагло); не считаться (ни с чем)
• "漠然不动" 俄文翻译 :    pinyin:mòránbùdòngне шевельнуть и пальцем; полное безразличие
• "茫然不知" 俄文翻译 :    совершенно ничего не понять; опешить
• "价值相同的" 俄文翻译 :    равноправный
• "意义相同的" 俄文翻译 :    равнозначныйравноправный
• "截流坝" 俄文翻译 :    pinyin:jiéliúbàзаградительная дамба
• "截煤机" 俄文翻译 :    pinyin:jiéméijīмашина для добычи каменного угля; врубовая машина

• 我们能够协调截然不同的观点吗？
  Можем ли мы примирить различные во многом мнения?
• 在足球方面则是采用了截然不同的方法。
  В области развития футбола применялся совершенно иной подход.
• 但是，洗衣和清洁是两个截然不同的职能。
  Однако стирка и уборка являются двумя различными функциями.
• 这些改革涉及两种截然不同的事态发展。
  Эти реформы осуществлялись в двух направлениях.
• 边墙分成了截然不同的两段。
  Территория края разделяется на две резко отличающиеся части.
• 两位领导人对谈判采取了截然不同的办法。
  Однако в отношении переговоров оба лидера придерживались совершенно разных подходов.
• 这两种截然不同的动态能够调和吗？
  Можно ли примирить эти противоречия?
• 专家组作出两个截然不同的结论。
  Группа сделала два разных вывода.
• 秘书长报告清楚说明了这种截然不同的情况。
  Конкретные цифры приводятся в докладе Генерального секретаря.
• 挪威不同制造业已经发生了截然不同的变化。
  В норвежской обрабатывающей промышленности заметно выделяются два сегмента.

• 截然不同的的英语：distinct from
• 截然不同的的法语：séparé,e
• 截然不同的的印尼文：berlainan; khas;