遂初的俄文

• pinyin:suìchū
  следовать изначальному (желанию) (обр. в знач.: уходить в отставку, уходить с государственной службы и удаляться на лоно природы; по заглавию 遂初賦 поэмы 孫綽 Сунь Чо, 314-371 гг., выражавшей такое настроение автора)

• "遂出其族" 俄文翻译 :    и тогда отправил в изгнание весь их род
• "遂从" 俄文翻译 :    pinyin:suìcóngследовать (за...); идти следом
• "遂古" 俄文翻译 :    pinyin:suìgǔсм. 邃古
• "遂人" 俄文翻译 :    pinyin:suìrén1) губернатор внешних земель (六遂, по ?Ч.жоу ли?)2) миф. Суйжэнь (один из 三皇, научивший людей пользоваться огнём, см. 燧皇.)
• "遂士" 俄文翻译 :    pinyin:suìshìглавный судья внешних земель (по ?Чжоу ли?)
• "遂事" 俄文翻译 :    pinyin:suìshì1) сделанное (решённое, конченное, прошлое) дело2) особая (специальная) компетенция, специальное занятие
• "遂大夫" 俄文翻译 :    правитель области внешних земель (одной из 六遂, по ?Чжоу ли?)
• "遂不…" 俄文翻译 :    так (никогда) и не..., никак не...
• "遂宁" 俄文翻译 :    Суйнин

• 遂初的韩语：[동사]【문어】 (1)벼슬에서 은퇴하려던 뜻을 이루다. (2)관직에 오르려던 꿈을 이루다.
• 遂初什么意思：  1.  早先；以前。    ▶ 汉 蔡邕 《协和婚赋》： “考遂初之原本， 览阴阳之网纪。”一本作“ 邃初 ”。    2.  遂其初愿。 谓去官隐居。    ▶ 《晋书‧孙绰传》： “﹝ 孙绰 ﹞少与 高阳 许询 俱有高尚之志。 居于 会稽 ， 游放山水， 十有馀年， 乃作《遂初赋...