道路施工的俄文

• Дорожные работы

• "施工" 俄文翻译 :    [shīgōng] осуществлять [вести] строительство; строиться
• "道路" 俄文翻译 :    [dàolù] прям., перен. дорога; путь
• "施工主" 俄文翻译 :    pinyin:shīgōngzhǔ1) будд. жертвователь, даритель, благотворитель2) яп. главный плакальщик (на похоронах)
• "施工员" 俄文翻译 :    исполнитель
• "施工图" 俄文翻译 :    pinyin:shīgōngtúрабочий чертёж
• "施工场" 俄文翻译 :    строительство
• "施工生" 俄文翻译 :    pinyin:shīgōngshēng1) оказывать милость (кому-л.) в течение всей жизни2)* карать3) даровать жизнь, родить
• "施工的" 俄文翻译 :    технологический
• "施工缝" 俄文翻译 :    pinyin:shīgōngféngрабочий шов (в бетонной кладке)
• "施工船" 俄文翻译 :    буксир
• "建筑施工" 俄文翻译 :    Строительство
• "施工人员" 俄文翻译 :    строитель
• "施工文件" 俄文翻译 :    проектная документация
• "施工方法" 俄文翻译 :    технология
• "施工现场" 俄文翻译 :    постройка
• "施工经理" 俄文翻译 :    руководитель строительства
• "施工许可" 俄文翻译 :    Самострой
• "施工重地" 俄文翻译 :    строи́тельная площа́дкастройплоща́дка
• "道路图" 俄文翻译 :    доро́жная ка́ртака́рта доро́г
• "施工图纸设计" 俄文翻译 :    pinyin:shīgōngtúzhǐshèjìрабочий чертёж
• "中国道路" 俄文翻译 :    Дороги Китая
• "中间道路" 俄文翻译 :    середина
• "临时道路" 俄文翻译 :    временный маршрут
• "主要道路" 俄文翻译 :    больша́кгла́вная доро́гамагистра́ль
• "道路支线" 俄文翻译 :    дороги местного значения
• "道路排雷" 俄文翻译 :    разрешение на использование маршрутаразминирование дорогразминирование маршрута движения

• 施工队进行了为期三个月的道路施工。
  Дорожные бригады занимались строительством в течение трех месяцев.
• 在编写本报告时,在此地区未进行进一步道路施工。
  Во время написания настоящего доклада дальнейшие работы в этом районе не велись.
• 包括道路施工在内的大型基础设施项目持续增加，说明了这一点。
  Это объясняется постоянным увеличением числа инфраструктурных мегапроектов, включая строительство дорог.
• 它已优先考虑评估爆炸前发生在爆炸邻近地区的可能的道路施工。
  Теперь Комиссия более внимательно относится к возможному проведению дорожных работ вблизи от места взрыва до детонации.
• 施工队进行了为期三个月的道路施工。 此外还购买了修筑道路所需的材料。
  Были также закуплены необходимые материалы для прокладки дороги.
• 敕令说，国防和航空部为了部队运输和[后後]勤目的要求进行这项道路施工。
  В королевском указе предусматривается, что министерство обороны и авиации обратилось с просьбой о строительстве дорог "для перевозки войск и для целей материально-технического обеспечения".
• 由于业务要求有所变化，对军事营地的地点作了调整：因此没有进行预期的道路施工。
  Из-за изменений в оперативных потребностях местоположение некоторых военных лагерей было изменено, поэтому намеченные ремонтные работы на дорогах выполнены не были.
• 据报道说，事件发生之时，新人民军勒令停止道路施工，勒令Kyungnam支付所谓的“解放税”。
  В ходе того же инцидента ННА потребовала, по сообщениям, остановки дорожных работ и выплаты компанией «Киюнгнам» так называемого «налога на свободу».

• 道路施工的英语：road construction；road works
• 道路施工的法语：construction de la route
• 道路施工的阿拉伯语：أعمال الطرق;