醒然的俄文

• pinyin:xǐngrán
  быть настороженным; настороженно, бдительно, осторожно

• "醒来吧，罗马尼亚人" 俄文翻译 :    Гимн Румынии
• "醒来" 俄文翻译 :    проснутьсяпробуждатьсявстатьпросыпа́тьсяпросну́тьсяочнутьсяпробуди́тьсяпробужда́тьсязаговоритьпробуждатьпросыпатьсявоспрянутьпробудиться
• "醒狂" 俄文翻译 :    pinyin:xǐngkuángбеситься (скандалить) в трезвом виде (с похмелья)
• "醒木" 俄文翻译 :    pinyin:xǐngmùдеревянный брусок уличного рассказчика (ударом которого он подчёркивает важнейшие места рассказа)
• "醒狮" 俄文翻译 :    pinyin:xǐngshīпробудившийся лев (эмблема сильного буржуазного Китая в 30х годах XX в.)
• "醒日" 俄文翻译 :    pinyin:xǐngrìтрезвые дни; интервалы в запое
• "醒目" 俄文翻译 :    [xǐngmù] бросаться в глаза; броский; яркий
• "醒攒儿" 俄文翻译 :    pinyin:xǐngcuánr(начинать) понимать; уразумевать, добираться до сути
• "醒眼" 俄文翻译 :    pinyin:xǐngyǎnпривлекать взор (внимание); завлекательный, интересный; броский

• 醒然的日语：さとるさま 悟　るさま
• 醒然的韩语：[형용사] 깨닫는 모양. 눈뜨는 모양. 醒然觉悟; 분명히 깨닫다. 깨닫고 각성하다