量化的俄文

• квантор

• "全称量化" 俄文翻译 :    Квантор всеобщности
• "唯一量化" 俄文翻译 :    Единственность
• "存在量化" 俄文翻译 :    Квантор существования
• "废物减量化" 俄文翻译 :    минимизация отходов
• "量化 (信号处理)" 俄文翻译 :    Квантование (обработка сигналов)
• "量化 (数理逻辑)" 俄文翻译 :    Квантор
• "量化噪声" 俄文翻译 :    Шум квантования
• "量化宽松" 俄文翻译 :    коли́чественное смягче́ние
• "mk 48轻量化机枪" 俄文翻译 :    Mark 48 (пулемёт)
• "乌雷松度量化定理" 俄文翻译 :    Метризуемое пространство
• "量加" 俄文翻译 :    pinyin:liángjiāсоразмерно увеличивать, соответственно накидывать (цену)
• "量力表" 俄文翻译 :    pinyin:liànglìbiǎoсиломер, динамометр
• "量力而行" 俄文翻译 :    браться только за посильное дело
• "量力" 俄文翻译 :    [liànglì] в меру сил; насколько позволяют силы [возможности] 量力而行 [liànglì ér xíng] обр. — действовать исходя из своих возможностей
• "量刑" 俄文翻译 :    [liàngxíng] юр. устанавливать [определять] меру наказания

• 非量化性质的相关信息应分开提交。
  Любая соответствующая информация неколичественного характера должна представляться отдельно.
• 并不是所有好处都能用金钱进行量化。
  Нельзя в денежной форме выразить все получаемые преимущества.
• 共确定了121个不同的量化指标。
  В общей сложности был определен 121 отдельный количественный показатель.
• 你是否对这项标准进行量化分析？
  Даете ли вы количественную оценку соблюдения этого критерия?
• 这些问题需要量化数据或估计数。
  В этих вопросах запрашиваются количественные данные или оценки.
• 官方发展援助的量化参与有了提高。
  Участие в ОПР в количественном отношении выросло.
• 行政当局尚未量化这一延误的程度。
  Администрация пока не определила продолжительность этой задержки.
• 方法中既有定性部分，也有量化方式。
  В методике сочетались качественный и количественный подходы.
• 受害者识别工作的成功难以量化。
  Степень успеха такой идентификации трудно отразить в количественном показателе.
• 使用的指标不必全都是量化指标。
  Необходимо, чтобы все показатели, которые предполагается использовать, были количественными.

• 量化的英语：quantization ◇量化器 quantizer; digitizer; 量化失真 quantizing distortion; 量化条件 quantum condition; 量化误差 quantization error; 量化信号 quantized signal
• 量化的法语：quantifier 量 化quantiser
• 量化的日语：りょうしか ていりょうか すうりょうか スクランブル
• 量化的韩语：양자화
• 量化的阿拉伯语：تكميم (توضيح);
• 量化的印尼文：kuantisasi;