閒的俄文

• [xián]
  = 閑
  незанятый; свободный; быть свободным [незанятым]; простаивать (напр., о станке)
  今天我闲着 [jīntiān wǒ xiánzhe] — сегодня я свободен
  房间闲着 [fángjiān xiánzhe] — комната пустует [не занята]
  机器闲着 [jīqì xiánzhe] — машина простаивает
  闲工夫 [xián gōngfu] — свободное время
  - 闲扯
  - 闲逛
  - 闲话
  - 闲空
  - 闲聊
  - 闲钱
  - 闲人
  - 闲散
  - 闲事
  - 闲谈
  - 闲置

• "闲𨻶" 俄文翻译 :    брешьразладсвободное времяпромежутокзазорразрывссоращель
• "闱门" 俄文翻译 :    pinyin:wéiménбоковые ворота дворца; боковая дверь; калитка
• "闱捐" 俄文翻译 :    pinyin:wéijuānсм. 闈姓稅
• "闲丁" 俄文翻译 :    pinyin:xiándīngycm. свободные рабочие руки; безработный
• "闱姓税" 俄文翻译 :    pinyin:wéixìngshuìстар. налог с участников тотализатора по государственным экзаменам (дин. Цин)
• "闲丁儿" 俄文翻译 :    pinyin:xiándīngrпраздные люди, бездельники
• "闱姓" 俄文翻译 :    pinyin:wéixìngстар. пари о том, кто выдержит государственные экзамены (род азартной игры, имевшей наибольшее распространение в пров. Гуандун); тотализатор по государственным экзаменам (дин. Цин)
• "闲不住" 俄文翻译 :    pinyin:xiánbùzhù1) быть всегда занятым, не иметь свободного времени2) лихорадочно двигаться; не быть ни минуты спокойным3) не стоять (быть) без дела; всегда иметь работу
• "闱墨" 俄文翻译 :    pinyin:wéimòист. экзаменационное сочинение (выдержавшего на степень цзюйжэня)
• "闲不容发" 俄文翻译 :    pinyin:jiānbùróngfǎв промежутке не поместится и волос (обр. о месте в знач.: вплотную, крайне близко, впритирку)

• 该球场现在处于闲置状态，无人使用。
  Сейчас здание находится в плачевном состоянии и не используется.
• 一年前，几乎没有闲置的集装箱船。
  Годом раньше практически не было простаивавших контейнеровозов.
• 第十五条 人人有权享有闲暇时间。
  Статья XV. Право индивида на досуг. Статья XVI.
• 休闲、娱乐和文化活动(第31条)。
  с) досуга, развлекательных и культурных мероприятий (статья 31).
• 闲的时候做一点事一定要这么难吗？
  Неужели же периоды спада непременно должны становиться трудными временами?
• 完全用于休闲旅游，没有水力发电功能。
  Зачем строить водородную инфраструктуру, если нет водородного транспорта?
• 残疾人还应有机会参加休闲活动。
  Инвалиды должны также иметь доступ к рекреационной деятельности.
• 在这种情况下，我们不能等闲视之。
  В этой ситуации нельзя сидеть сложа руки.
• 每个儿童均有休息和闲暇的权利。
  Каждый ребенок имеет право на отдых и досуг.
• 因此，女孩比男孩较少休闲时间。
  Поэтому у девочек меньше свободного времени, чем у мальчиков.

• 闲的泰文
• 閒什么意思：xián　ㄒㄧㄢˊ 1）同“闲”①～⑤⑦。 jiān　ㄐㄧㄢˉ jiàn　ㄐㄧㄢˋ 1）均同“间”。 閒云野鹤 野鹤閒云 閒不容息 帮閒钻懒 閒情逸趣 閒言冷语 閒不容缓 閒鸥野鹭 钻懒帮閒 野草閒花 閒非閒是 荡检逾閒 閒云孤鹤 等閒视之 閒曹冷局 忙里偷閒 神閒气定 閒情逸致 閒言閒语 閒花埜草 閒不容砺 等閒人家 閒情别致 閒是閒非 閒不容缕 閒花野草 閒言赘语 蹄閒三寻 閒言碎...