门候的俄文

• pinyin:ménhòu
  ист. комендант ворот; стража у ворот

• "门佬" 俄文翻译 :    pinyin:ménlǎo, ménlùгуандунск. диал. привратник, швейцар
• "门仆" 俄文翻译 :    pinyin:ménpúдомашний работник; слуга, прислуга
• "门儿" 俄文翻译 :    pinyin:ménr1) ворота, дверь; (свой) дом2) дверца, заслонка3) семья; ветвь рода, род4) школа (последователи); секта; учение5) клика, партия; группа6) отрасль, раздел, разряд7) подход, мера, метод8) расчёт, надежда9) вкус, интерес
• "门人" 俄文翻译 :    pinyin:ménrén1) ученик, последователь; подмастерье2) привратник, стражник у ворот3) нахлебник; прихлебатель; стар. клиент
• "门克哈根" 俄文翻译 :    Мёнкхаген
• "门义" 俄文翻译 :    pinyin:ményìверный последователь
• "门克布德" 俄文翻译 :    Мёнкебуде
• "门中" 俄文翻译 :    pinyin:ménzhōngпокойный (о старшем родственнике)
• "门克洛" 俄文翻译 :    Мёнкло

• 还有人提请特别报告员注意司法部门的一些职能障碍，尤其是司法部长预先选定司法部门候选人问题。
  До сведения Специального докладчика были доведены также некоторые изъяны в функционировании судебной системы, в частности факт предварительного отбора кандидатов на должности судей министерством юстиции.

• 门候什么意思：守门之官。    ▶ 《汉书‧萧望之传》： “ 望之 以射策甲科为郎， 署小苑东门候。”    ▶ 颜师古 注： “门候， 主候时而开闭也。”    ▶ 《三国志‧魏志‧张邈传》： “ 布 （ 吕布 ）令门候于营门中举一只戟， 布 言： ‘诸君观 布 射戟小支。 ’”    ▶ 《晋书‧石勒载记下》： “ ...