俄语软键盘 
问世的俄文
音标：[ wènshì ] 发音:
"问世"的汉语解释用"问世"造句问世 перевод
俄文翻译
手机版
- [wènshì]
выйти из печати; выйти в свет
- "问不出" 俄文翻译 : pinyin:wènbùchūне добиться ответа (на вопрос)
- "问" 俄文翻译 : [wèn] = 問 1) спрашивать; справляться о чём-либо 问路 [wèn lù] — спрашивать дорогу 问一个问题 [wèn yīge wèntí] — задать вопрос 这件事你要问问他 [zhèjiàn shì nǐ yào wèn wèn tā] — об этом ты спроси у него 2) интересоваться; уделять внимание 他什么也不问 [tā shénme yě bù wèn] — он ничем не интересуется 3) допрашивать 4) вопрос 提问 [tíwèn] — задать вопрос; спросить • - 问长问短 - 问答 - 问寒问暖 - 问好 - 问号 - 问候 - 问津 - 问卷 - 问世 - 问题 - 问讯处 - 问住
- "问业" 俄文翻译 : pinyin:wènyèконсультироваться; просить разъяснения (напр. у учителя)
- "闭音节" 俄文翻译 : pinyin:bìyīnjiéфон. закрытый слог
- "问东答西" 俄文翻译 : pinyin:wèndōngdáxīотвечать невпопад; уклоняться от прямого ответа на вопрос
- "闭鞘姜科" 俄文翻译 : Костусовые
- "问事" 俄文翻译 : pinyin:wènshì1) справляться, наводить справки2) стар. палач (приводивший в исполнение наказание батогами)3) перен. палка, батог
- "闭鞘姜属" 俄文翻译 : Костус
- "问事处" 俄文翻译 : pinyin:wènshìchùсправочное бюро
例句与用法
- 之[後后]，也陆续有相关产品问世。
Это направление производственной деятельности совхоза сохранилось и в дальнейшем. - 十年前，安全理事会使国际法庭问世。
Десять лет назад Совет Безопасности создал этот Трибунал. - 时至今日，朱利安仍然有新作品问世。
А Дон Жуан уже ищет новых приключений. - 第三编则问世于1387年初。
Эта задача была выполнена в начале 1378 года. - 如果没有他们,这项草案永远无法问世。
Без их усилий текст подготовить бы не удалось. - 这些论文应于1998年晚些时候问世。
Эти документы будут опубликованы в конце 1998 года. - 国际刑院是因国际社会的经验而问世。
МУС родился из опыта международного сообщества. - 自问世[后後]，已发行400张CD盘。
После ее выхода было распространено более 400 компакт-дисков. - 新一代的战略纲要将于2014年初问世。
Новая редакция РСПОРЖМ будет обнародована не позднее начала 2014 года. - 仇视伊斯兰现象从伊斯兰问世以来就存在。
Исламофобия существовала с момента зарождения ислама.