打鸭子上架造句

• 154、打鸭子上架??比喻强迫去做能力做不到的事。
• 立民要我题诗，无异打鸭子上架，甩出谜语，虚晃一枪，以攻为守也。
• 赫伯不明所以答应了，上船后才知道查理已签约伴舞，虽被摆了一道也只好打鸭子上架。
• 1970年，《沙家浜》被八一电影制片厂拍成电影，演阿庆嫂的演员又换成了唱昆曲的洪雪飞，洪雪飞说她是打鸭子上架，这是怎么一回事呢？
• ”他给自己撰了个墓志铭：“好读书，不求甚解；好写作，水平甚低；好作诗，打鸭子上架；好发言，打胡乱说；好交友，不尚空谈；好旅游，跑马看花；爱时间，无事忙碌；性嗜酒，偶尔过量”，但身体愈发“返老还童”的他怎么也没用上这墓志铭。
• 於是他决定说服其他老师先跟武雄走，没想到这一走居然就被关进智立管理学院限制住居三天……飘哥的治学自有一套哲学，虽然有时很像黑道的法则，也闹出不少笑话，但我们不得不承认，这个打鸭子上架的校长，愈来愈有校长的架势…当学校一切都按部就班之时，只有一个班级却仍依然故我，丝毫没有改变的样子。
• 当时报名的有三千多人，经过公司第一关的淘汰，挑出了其中一百多名来参加面试，再加上年轻人免不了要拉同学朋友来给自己壮壮胆、加油打气，形成现场人山人海，将会场挤得人满为患，而面试者个个是有备而来，虽然只是征求小助理，但大家都想找到机会站上舞台，出现在电视荧光幕上，下一步也许就可以幸运的成为明星，只有奇隆是打鸭子上架，不抱任何企图心，更搞不清楚状况的就来了。

• 打鸭子上架的英语：drive a duck onto a perch; make sb. do sth. entirely beyond him
• 打鸭子上架的日语：力ずくでアヒルを止まり木に止まらせようとする.（転じて）人にできないことを無理強いすること.▼“赶 gǎn 鸭子上架”ともいう. 叫我打字,这不是打鸭子上架吗?／私にタイプを打たせるなんて,無理な注文じゃないか.
• 打鸭子上架的韩语：【속담】 오리를 몰아 홰에 오르게 하다; 능력 이상의 일을 무리하게 떠맡기다[시키다]. 这个任务我哪儿担得起, 这不是打鸭子上架吗? 이 일은 내가 어떻게 맡겠느냐? 도저히 안 될 일을 강요하는 것이 아니냐? ＝[赶鸭子上架] [打着鸭子上架] [强qiǎng人所难]
• 打鸭子上架的俄语：pinyin:dǎyāzishàngjià загонять утку на насест (обр. в знач.: требовать от человека невозможного)