丢人的英文

• (丢脸) lose face; be disgraced
  短语和例子
  为了不丢人, 没有把这一丑闻张扬出去。 the scandal was hushed up in an effort to save face

• "丢人格" 英文翻译 :    lose one's personal dignity
• "真丢人" 英文翻译 :    it’s a shame
• "丢人现眼" 英文翻译 :    make a fool of oneself; make a spectacle of oneself
• "你真丢人" 英文翻译 :    you''re a disgrace
• "贫穷不丢人，但实在是不方便。" 英文翻译 :    it is no disgrace to be poor, but it is awfully inconvenient
• "他的所作所为给他家丢人现眼" 英文翻译 :    his conduct brought disgrace upon his family
• "为了不丢人没有把这一丑闻张扬出去" 英文翻译 :    the scandal was hushed up in an effort to save face
• "丢球队员" 英文翻译 :    player off the ball
• "丢球，失球" 英文翻译 :    lose possession of the ball
• "丢三落四" 英文翻译 :    (形容马虎或记忆力不好而顾此失彼) miss this and that; forget this, that and the other; there is always sth. [sb.] missing; forgetful; scatterbrained 把你娶媳妇应办的事早些料理料理, 免得到时丢三落四的。 you should make preparations in good time for your own wedding. we don't want to find, when the time comes, that we've forgotten this, that and the other
• "丢球" 英文翻译 :    ballverlust; lose possession of the ball; lost ball
• "丢三落四的" 英文翻译 :    scatter brained
• "丢钱" 英文翻译 :    br /167．lose money
• "丢失" 英文翻译 :    lose 图书馆丢失了几本书。 a few books have been lost from the library.; 丢失通知书 advice of loss; 丢失信息 dropout; 丢失质量 [物理学] missing mass; 丢失质量谱仪 missing-mass spectrometer
• "丢弃紫晶" 英文翻译 :    desert amethyst

• He felt shame as soon as he had spoken .
  话一出口，却又觉得挺丢人的。
• Did you ever hear anything so scandalous ?
  你听说过这么丢人的事吗？
• "you'd rather feel sorry for yourself," she said .
  “你真丢人，”她说。
• It was then that we saw a disgraceful sight .
  那时，我们看到了一幕丢人的景象。
• What a performance the child made !
  那孩子真丢人。
• Not finding yourself at the age of thirty-four is a disgrace !
  34岁了还不得发挥，真丢人！
• The scandal was hushed up in an effort to save face .
  为了不丢人，没有把这一丑闻张扬出去。
• I felt mortified to be of so little use in the boat .
  我坐在小船里什么用处也没有，真觉得丢人。
• Charlotte, the wife of mr. collins, was a most humiliating picture !
  夏绿蒂竟做了柯林斯的妻子，这真是天下最丢人的事！
• All the more humiliating is that you were the perfect and helen the junior girl .
  尤其丢人的是你，是个完人，而海伦，一个资历浅薄的女人。

• 丢人的泰文
• 丢人的法语：disgraciées disgracié disgraciée disgraciai disgraciâmes perdre la face disgraciés disgracièrent disgracia
• 丢人的日语：恥をかく.名折れになる. 在大家面前承认错误,不是什么丢人的事情／みんなの前で誤りを認めるのは,なにも恥ずかしいことではない. 你的行为简直给学校丢人／君の行為はまったく学校の恥だ.
• 丢人的韩语：[동사] 체면이 깎이다. 망신하다. 창피 당하다. [또한 ‘抢qiǎng脸’ ‘丢人擦cā脸’ ‘丢人打脸’ ‘卷juǎn颜子’ ‘丢人洒sǎ脸’ 등이라고도 말함] 这种丢人的事, 谁也不愿意干; 체면이 손상되는 이런 일은 누구도 하려고 하지 않는다 只为那小小的失言, 不知他丢了多大的人; 그 아주 대수롭지 않은 실언 탓으로, 그가 얼마나 체면이 깎이었는가를 알 수 없...
• 丢人的俄语：[diūrén] см. 丢脸
• 丢人什么意思：diū rén 丢脸：～现眼。