共同侵权的英文

• joint infringement of right

• "共同"英文翻译    common
• "侵权"英文翻译    tort
• "共同侵权人" 英文翻译 :    contributory infringer
• "共同侵权者" 英文翻译 :    joint tort feasors
• "商标共同侵权" 英文翻译 :    contributory infringement
• "共同侵权行为人" 英文翻译 :    joint tort-feasors
• "共同侵权行为, 共同过失行为" 英文翻译 :    joint tort
• "共同侵权行为人及其责任" 英文翻译 :    liablility and jionder of defendants
• "共同侵害人" 英文翻译 :    joint tortfeasors
• "侵权" 英文翻译 :    [法律] tort◇侵权人 infringer; tortfeasor act of tort; infringement act; delict
• "侵权法" 英文翻译 :    tort law
• "侵权人" 英文翻译 :    defendant-appellant-tortfeasor; infringer; infringing party; trespasser
• "共同" 英文翻译 :    1.(属于大家的; 彼此都具有的) common 共同敌人 common enemy; 共同目标 common goal; 共同愿望 common wish; 共同关心的问题 matters of common concern; issues of common interest; 共同语言 common language; 有共同之处 have something in common2.(大家一起) together; jointly 共同生活 live together; collective life; 共同努力 make joint efforts; 共同战斗 fight side by side; 共同富裕 prosperity for all; become increasingly well off together; common prosperity; 共同行动 act in concert; 共同安全法 mutual security act; 共同安全计划 mutual security program; 共同安全署 mutual security agency (m.s.a.) (美国); 共同保险 co-insurance; coinsure; 共同被告 joint defendants; 共同边界 common boundary; 共同财产 community property; 共同财货 collective goods; 共同承兑人 co-acceptor; 共同储蓄银行 mutual savings banks; 共同担保 coinsurance; joint guarantee; 共同对敌 get united and oppose the enemy together; 共同对外关税 common external tariff; 共同犯罪 joint offense; fellowship on crime 共同分担债务 share concurrently and ratably; 共同负债 joint and several liabilities; 共同感觉 synesthesia; 共同纲领 common program;共同格[语言学] common case; 共同关税 common tariff; 共同海损 general average; 共同海损分摊 contribution to general average; 共同货币 common dollar; 共同基金 common fund; 共同继承 coinheritance; parcenary; 共同借款人 co-borrower; 共同农业政策 common agricultural policy; 共同配额 common quotas; 共同贫困 poverty for all; 共同商业政策 common commercial policy; 共同生产成本 joint cost of production; 共同生长 accrete; 共同市场 common market; 共同所有权 co-ownership; 共同所有权人 co-owner; 共同特性 denominator; 共同提案国 co-sponsor; 共同条令 [军事] common regulations of the armed forces; 共同投资 joint venture; 共同投资办企业 invest in joint ventures; 共同投资帐户 joint venture account; 共同需求 joint demand; 共同宣言 joint declaration; 共同义务 joint obligation; 共同意向 (数据库用) community view; 共同语言 common language; 共同原告 coplaintiff; 共同愿望 common aspiration; 共同责任 corporation responsibility; 共同债权 joint credit; 共同债务 common obligation; joint debt; 共同债务人 co-obligor; 共同帐户 common accout; joint account; 共同租赁 tenancy in common
• "被侵权人" 英文翻译 :    the infringed; theinfringed
• "犯侵权罪" 英文翻译 :    commission of tort
• "非有意侵权" 英文翻译 :    innocent infringement
• "夫妻侵权（行为）" 英文翻译 :    husband-wife tort
• "共谋侵权" 英文翻译 :    tort of conspiracy
• "故意侵权" 英文翻译 :    intentional tort; willful infringement
• "即发侵权" 英文翻译 :    imminent infringement
• "间接侵权" 英文翻译 :    contributory infringement; indirect infringement
• "民事侵权" 英文翻译 :    tort
• "民事侵权法" 英文翻译 :    law of tort
• "侵权案件" 英文翻译 :    infringement cases
• "侵权产品" 英文翻译 :    infringing products

• Functional localization of the system of joint tort
  共同侵权制度的功能定位
• So it is very necessary to research joint torts
  因此，研究共同侵权行为就显得十分必要。
• The new development of joint tort liability
  共同侵权民事责任的新发展
• On undertaking civil respensibility of environment violating rights
  论环境共同侵权民事责任的承担
• Joint act of tort is a very complicated form of act of tort
  共同侵权行为是侵权行为中一种较为复杂的形态。
• On the factors and realization system of the environmental infringement action
  浅论环境共同侵权行为的构成要件及实现机制
• Joint act of infringers should undertake the joint liability to the infringed
  共同侵权行为人对受害人应当承担的是连带责任。
• The jurisprudential basis of the tortious conduct in common and analysis of categorization
  共同侵权行为的法理基础和类型化分析
• The second part analyzes the extension and intension of joint act of tort concept
  第二部分，从共同侵权行为概念的外延和内涵两个方面分析。
• Moreover , we discovered the innate character of joint act of tort in the analysis of intension
  在分析内涵的同时揭示了共同侵权行为的本质。