冤家的英文

• 1.(仇人) enemy; foe; opponent
  2.(旧时戏曲或民歌中多用来称情人) one's destined love; sweetheart; lover
  短语和例子
  不是冤家不聚头。 enemies and lovers are destined to meet

• "冤家斗冤家" 英文翻译 :    passed away
• "斗冤家" 英文翻译 :    passed away
• "好冤家" 英文翻译 :    dear love
• "妙冤家" 英文翻译 :    house calls
• "俏冤家" 英文翻译 :    a loving couple; lost &found; the owl and the pussycat; the unexpected marriage
• "小冤家" 英文翻译 :    love vs love; my destined lover
• "爱上冤家" 英文翻译 :    enemies to lovers
• "错对冤家" 英文翻译 :    the war of the roses; war of roses
• "抵死冤家" 英文翻译 :    ballistic: ecks vs.sever; ecks vs sever; x vs. sever
• "斗气冤家" 英文翻译 :    the war of the roses
• "对头冤家" 英文翻译 :    nothing in common; ossessione
• "恩爱冤家" 英文翻译 :    loving enemies
• "法庭妙冤家" 英文翻译 :    what rats won't do
• "风流冤家" 英文翻译 :    pretty tease
• "光头冤家" 英文翻译 :    once more with feeling
• "浩劫妙冤家" 英文翻译 :    swept away; travolti dal destino
• "欢喜老冤家" 英文翻译 :    grumpier old men
• "欢喜俏冤家" 英文翻译 :    he said, she said
• "欢喜冤家" 英文翻译 :    quarrelsome lovers; a quarrelsome and loving couple
• "绝配冤家" 英文翻译 :    how to lose a guy in 10 days
• "摩登俏冤家" 英文翻译 :    my sweet rival
• "扑水冤家" 英文翻译 :    back two square one
• "前世冤家" 英文翻译 :    they were enemies in their pre-existence; their present hostile attitude towards each other (a phenomenon which, it is claimed, could not be otherwise thoroughly understood)
• "淘金俏冤家" 英文翻译 :    fool’s gold
• "冤家变亲家" 英文翻译 :    irreconcilable foes turn in-laws
• "冤魂塔" 英文翻译 :    sorrowful soul pagoda

• Isaac newton had a bitter feud with leibniz .
  牛顿就曾与莱布尼兹成为冤家。
• He chewed his bun as he hated it .
  他狠狠嚼着面包，象是把面包当成冤家似的。
• Our poor emmy, who had never hated, never sneered all her life, was powerless in the hands of her remorseless little enemy .
  我们可怜的爱米一辈子不记恨，不会说带刺的话，碰见了这么毒辣的冤家一点办法都没有。
• The sworn foes of the last hour had no thought of anything but to care for those whom, in their fury, they had shot down .
  一小时前还是不共戴天的冤家，眼前却不想别的了，只顾照料那些被他们怒气冲冲的开枪打倒的人了。
• - my little archenemy . - you better watch it , kane
  -我的小冤家-你最好注意点,凯恩
• My little archenemy . - you better watch it , kane
  . . .我的小冤家-你最好注意点,凯恩
• " has this one been going on long , buck ?
  “这里的打冤家有很长的时间了么？ ”
• The person he had trusted turned out to be a twister
  他起先信任的人结果却是个冤家。
• New year greeting to cheer you , my good friend
  期望新年祝愿给你带来欢乐，我的好冤家。
• Happy accuser games - 4455 miniclip games
  欢喜冤家小游戏- 4399小游戏

• 冤家的泰文
• 冤家的法语：名 ennemi;adversaire
• 冤家的日语：（1）かたき. 冤家对头／目のかたき. 同行 tóngháng 是冤家／同業者は（競争相手だから）まるでかたき同士である. （2）恨めしいが実はいとしい人.苦労の種だが捨てられない人.
• 冤家的韩语：[명사] (1)원수. 打冤家; 원수끼리 싸우다 (2)미워하는 것 같지만 실은 사랑하여 마음속에 번민을 가져오는 사람. [옛날, 희곡이나 민가(民歌)에서 주로 연인·애인으로 사용됨] ＝[冤人]
• 冤家的俄语：[yuānjia] 1) враг 冤家对头 [yuānjia duìtou] — заклятый враг 2) мучение (о человеке, который доставляет неприятности и которого любят); несчастье ты моё
• 冤家的印尼文：musuh;
• 冤家什么意思：yuān jia ①仇人：～对头。 ②称似恨而实爱、给自己带来苦恼而又舍不得的人（旧时戏曲或民歌中多用来称情人）。 ◆ 冤家 yuān jia ①仇人：～对头。 ②称似恨而实爱、给自己带来苦恼而又舍不得的人（旧时戏曲或民歌中多用来称情人）。