宛然如生的英文

• it would look like a live one

• "宛然"英文翻译    as if
• "如"英文翻译    in compliance with; accordin ...
• "生"英文翻译    give birth to; bear
• "宛然" 英文翻译 :    as if 宛然在目 as if reappear in one's mind's eye; 这里山清水秀, 宛然桂林风光。 the scenery here has great charm, reminding one of the land of guilin
• "宛然在目" 英文翻译 :    if reappear in one's mind's eye
• "歌如生命" 英文翻译 :    life&lyrics
• "凛凛如生" 英文翻译 :    it seems alive
• "面色如生" 英文翻译 :    look as if still alive
• "重如生活" 英文翻译 :    bigger than life
• "栩栩如生" 英文翻译 :    true to life [nature]; as natural as though it were living!; as vivid as life; be almost lifelike in appearance; be both vivid and lively; be lifelike and full of vitality; be seemingly alive; be (strikingly) vivid and lifelike; give a deceptively lifelike impression; lifelike; like real life; take on a strikingly natural look; (the images) were none the less vivid and lifelike.; with striking [speaking] likeness 栩栩如生的叙述 an animated narrative; 他画的奔马, 栩栩如生, 极其神似。 the galloping horses he paints are extremely lifelike. 这张画像栩栩如生。 the portrait speaks
• "栩栩如生的" 英文翻译 :    lifelike; living; vivid
• "不过；虽然如此" 英文翻译 :    nevertheless
• "淡然如风" 英文翻译 :    gentle wind; puietness
• "定然如此" 英文翻译 :    it most necessarily be so
• "果然如此, 果真" 英文翻译 :    right enough
• "既然如此" 英文翻译 :    under the circumstances
• "虽然如此" 英文翻译 :    all the same; even so; for all that; natheless; nathless; nevertheless; nonetheless; trotzdem
• "巍然如山" 英文翻译 :    be steady as a mountain; be firm as a mountain; stand firm as a rock
• "依然如此的" 英文翻译 :    unaltered
• "依然如故" 英文翻译 :    remain unchanged [as before; the same]; all the same as it was; just as before; none the better; still as what it used to be; the same as usual 尽管我们一再批评, 他还是依然如故。 despite our repeated criticisms, he remains unchanged
• "依然如故的" 英文翻译 :    unchanged
• "依然如昔" 英文翻译 :    still the same
• "纵然如此" 英文翻译 :    and even so i still remain
• "情况既然如此" 英文翻译 :    in/under no circumstances; such being the case
• "事实既然如此" 英文翻译 :    such being the case

• 宛然如生什么意思：宛然如生 基本解释：宛然：仿佛。指人死后仿佛和活着一样。