想不开的英文

• take things too hard; take a matter to heart
  短语和例子
  别为这点小事想不开。 don't take such small things to heart

• "别太想不开" 英文翻译 :    don't take it too hard
• "对…想不开" 英文翻译 :    take... to heart
• "老想不开" 英文翻译 :    keep on worrying; cannot put ... out of one's mind
• "薇若妮卡想不开" 英文翻译 :    veronika decide morrer
• "别为这点小事想不开" 英文翻译 :    don't take such small things to heart
• "想不到" 英文翻译 :    unexpected 这真是想不到的事! this is sth. quite unexpected! 那真想不到。 fancy that! 想不到在这儿见到你。 i little dreamt of seeing you here
• "想不通" 英文翻译 :    can't figure out why
• "不开孔" 英文翻译 :    non opening
• "不开口" 英文翻译 :    hold one's tongue
• "不开腔" 英文翻译 :    kemum
• "不开心" 英文翻译 :    be in a pet
• "吃不开" 英文翻译 :    be unpopular; won't work 不懂英文的人在这个公司是吃不开的。 this company has no use for people who dont' know english. 这种工作作风到哪儿都吃不开。 such a work style is unpopular anywhere
• "放不开" 英文翻译 :    cant let go; t let go
• "解不开" 英文翻译 :    inextricability
• "离不开" 英文翻译 :    1.(不可缺少) can't do without 我们离不开群众的帮助。 we can hardly do without the help of the masses.2.(太忙走不开) too busy to get away
• "抹不开" 英文翻译 :    1.(脸上下不来) feel embarrassed; be put out 当面说了他两句, 他就抹不开了。 he felt uncomfortable because of being criticized to his face.2.(不好意思) unable to act impartially for fear of offending sb.; afraid of impairing personal relations 对领导有意见就提, 有什么抹不开的? if you have complaints about the leader, you should make them and not let personal considerations get in your way
• "切不开" 英文翻译 :    81．a rubbery steak; a rubbery steak
• "说不开" 英文翻译 :    unable to reach a mutual understanding
• "择不开" 英文翻译 :    1.(解不开) be unable to undo; past disentanglement 择不开这团乱线 be unable to unravel the tangled threads2.(摆脱不开) cannot get away from 一点儿工夫也择不开 be fully occupied; not have a moment to spare
• "做不开" 英文翻译 :    unworkable adj
• "梦想不到" 英文翻译 :    have never dreamed of ...; be a complete surprise; could never have dreamed of ...; i little [never] dreamt of it.; this was sth. one had not even dreamed of.; undreamed-of 我梦想不到会这么成功。 little did i dream of succeeding so well
• "梦想不到的" 英文翻译 :    undreamed; undreamt-of
• "梦想不嫌大" 英文翻译 :    dream big
• "那真想不到" 英文翻译 :    fancy that
• "想不起来" 英文翻译 :    unable to call to mind 我实在想不起来他的名字了。 i am simply unable to call to mind his name
• "想不犯错误" 英文翻译 :    he who risks nothing gains nothing

• He committed suicide during a bit of depression .
  他一时想不开自杀了。
• Do n't take such small things to heart .
  别为这点小事想不开。
• They flattered themselves that they had more sense than that .
  他们自鸣得意地认为自己还不至于那么想不开。
• It ain ' t that bad ! come on , man ! come on , man
  别想不开啊！快回来吧，快回来吧！
• Waiting to see who blows their brains out first
  .等着看有人想不开而举枪自尽
• Have you still not gotten over last year ' s incident
  你还是想不开去年的那件事情？
• He committed suicide during a fit of depression
  他一时想不开,自杀了
• He committed suicide during a fit of depression
  他一时想不开,自杀了
• He says , " don ' t do it , buddy
  “别想不开啊，兄弟
• And remember if you ' ve been bad
  如果你想不开,

• 想不开的泰文
• 想不开的法语：être obsédé par des ennuis;prendre qch à cœur别为这事~!ne prends pas cela à cœur!
• 想不开的日语：（?想得开 xiǎngdekāi ）あきらめられない.思い切れない. 常说失败是成功之母,你为什么这样想不开呢?／失敗は成功のもとだとよくいうではないか,なんだって君はこんなにくよくよしているのか. 同志们劝 quàn 了他半天,他还是想不开／同志たちがいろいろ慰めたけれども,彼はどうしてもあきらめがつかない. 他这人非常想不开,芝麻 zhīma 大的一点事儿也放不下／彼はとても思い切りが悪く,ゴ...
• 想不开的韩语：여의치 않은 일에 대해 생각을 떨쳐버리지 못하다. 꽁하게 생각하다. 别为这些小事想不开; 이런 사소한 일들로 꽁하게 생각하지 마라 ↔[想得开]
• 想不开的俄语：pinyin:xiǎngbùkāi не быть в состоянии отделаться (от какой-л. мысли); неотвязный
• 想不开的印尼文：memperhatikan baik-baik;
• 想不开什么意思：xiǎng bu kāi 不如意的事情存在心中摆脱不了。