挥泪如雨的英文

• in a storm of tears

• "挥泪"英文翻译    shed tears; flick a tear
• "如"英文翻译    in compliance with; accordin ...
• "雨"英文翻译    rain
• "泪如雨下" 英文翻译 :    shed floods [a flood] of tears; be in a flood of tears; burst into a flood of tears; one's eyes rain tears.; one's tears cascade.; one's tears fall like pearls and beans.; one's tears fall like rain.; one's tears flow fast.; one's tears in profusion course down like sleet.; tears come over sb. in floods.; tears rain [shower] down one's cheeks.; tears trickle down like rain.; the tears flow from one's eyes like falling rain
• "眼泪如雨" 英文翻译 :    one's tears fall like rain
• "使我三军泪如雨" 英文翻译 :    filling every soldier's eyes with homesick tears
• "心如刀割,泪如雨下" 英文翻译 :    One's heart breaks and one's tears cascade.
• "心如刀割泪如雨下" 英文翻译 :    one's heart breaks and one's tears cascade
• "挥泪" 英文翻译 :    shed tears; flick a tear
• "挥泪而别" 英文翻译 :    part in tears; as (he) said farewell, the tears ran down (his) cheeks.; they brushed [wiped] away their tears and departed.; wipe one's tears and leave
• "挥泪而读" 英文翻译 :    read ... through flowing tears
• "挥泪离别" 英文翻译 :    part tearfully from sb
• "泪如潮涌" 英文翻译 :    a flood of tearswords1ightterrorror
• "泪如泉涌" 英文翻译 :    the tears run like a bubbling spring.; a stream of tears; one's tears gush forth in floods.; tears flow plentifully.; tears gush out like a spring.; tears well up in one's eyes.; the fountain of one's tears gushed forth.; the fount of one's tears open afresh.; the tears flow in streams
• "两泪如麻" 英文翻译 :    one's tears are scattered near and far
• "bullets弹如雨下" 英文翻译 :    bullets were spatting down.; bullets rained down [on ...].; a storm of bullets; a hail of
• "淡如雨色" 英文翻译 :    ku-ya
• "弹如雨下" 英文翻译 :    bullets were spatting down.; bullets rained down [on ...].; a storm of bullets; a hail of bullets
• "汗流如雨" 英文翻译 :    the perspiration poured down one's face
• "汗如雨下" 英文翻译 :    the sweat runs down like raindrops.; sweat breaking out over the body like rain; sweat profusely; (they) were dripping with perspiration
• "挥汗如雨" 英文翻译 :    perspiration came down [fell] like raindrops.; sweat poured down from one's face.; sweat profusely
• "箭如雨下" 英文翻译 :    a shower [storm] of arrows; arrows descend like a shower.; arrows fell (round sb.) like drops of rain.; arrows rained down.; the arrows dropped down like rainfall.; the arrows fell [flew] like rain.; the arrows flew thick as rain
• "冷汗如雨" 英文翻译 :    cold sweat dripped from one's body like rain
• "落花如雨" 英文翻译 :    drifting petals fall like rain
• "密如雨点" 英文翻译 :    as thick as raindrops; (as) thick as hail 战斗激烈进行时, 枪弹密如雨点。 while the battle raged, the bullets flew thick as hail