既住不咎的英文

• forgive and forget

• "既"英文翻译    already
• "住"英文翻译    live; lodge; reside; accommo ...
• "不"英文翻译    a block of wood
• "咎"英文翻译    fault; blame
• "不咎" 英文翻译 :    condonement
• "忍住不" 英文翻译 :    ban from; dissuade …from
• "住不下" 英文翻译 :    cannot accommodate (because of limitation of space)
• "不咎既往" 英文翻译 :    not to censure sb. for his past misdeeds; forgive sb.'s past misdeeds; irrespective of sb.'s past; let bygones be bygones; not to go into past deeds; overlook sb.'s past mistakes [faults]
• "既往不咎" 英文翻译 :    let bygones be bygones.; forgive somebody's past misdeeds; it is needless to blame things that are past.; let the past be forgotten; be let off for one's past misdeeds; let the dead bury their dead.; not to censure sb. for his past misdeeds (亦作“不咎既往”) 我们的态度是既往不咎。 our attitude is one of letting bygones be bygones
• "既往宜不咎" 英文翻译 :    look on both sides of the shield
• "抱住不放" 英文翻译 :    hang on; stick to
• "憋住不说" 英文翻译 :    hold back one's tongue
• "缠住不放" 英文翻译 :    fasten oneself on; fasten oneself upon
• "扯住不放" 英文翻译 :    grab sb. and not let him go
• "钉住不放" 英文翻译 :    lock on
• "管住不全裂" 英文翻译 :    merorachischisi
• "继续,握住不放" 英文翻译 :    hold on
• "继续，抓住不放" 英文翻译 :    hold on
• "紧抓住不放" 英文翻译 :    hang on tight
• "揪住不放" 英文翻译 :    tie up in knots; be held in a tight grip
• "忍住不说" 英文翻译 :    bite one's tongue
• "忍住不笑" 英文翻译 :    keea straight face; keep a straight face
• "握住不放" 英文翻译 :    hold on
• "站住不动" 英文翻译 :    freeze
• "抓住不放" 英文翻译 :    grab at; hold on to