既往不咎,忘掉旧嫌的英文

• let bygones be bygones

• "既往不咎"英文翻译    forgive sb.'s past misdeeds; ...
• "忘掉"英文翻译    forget; let slip from one's ...
• "旧"英文翻译    past; bygone; old
• "嫌"英文翻译    suspicion
• "既往不咎" 英文翻译 :    let bygones be bygones.; forgive somebody's past misdeeds; it is needless to blame things that are past.; let the past be forgotten; be let off for one's past misdeeds; let the dead bury their dead.; not to censure sb. for his past misdeeds (亦作“不咎既往”) 我们的态度是既往不咎。 our attitude is one of letting bygones be bygones
• "我们的态度是既往不咎" 英文翻译 :    our attitude is one of letting bygones be bygones
• "不咎既往" 英文翻译 :    not to censure sb. for his past misdeeds; forgive sb.'s past misdeeds; irrespective of sb.'s past; let bygones be bygones; not to go into past deeds; overlook sb.'s past mistakes [faults]
• "既往宜不咎" 英文翻译 :    look on both sides of the shield
• "既往不究" 英文翻译 :    let bygones be bygones
• "岁月既往不可复追" 英文翻译 :    lost time is never found again
• "不咎" 英文翻译 :    condonement
• "忘掉" 英文翻译 :    forget; let slip from one's mind 被人们忘掉 be buried in oblivion; 咱们忘掉那些烦恼的事吧。 let's forget about those worries. 他把学过的许多东西都忘掉了。 he has forgotten much of what he learned
• "既往" 英文翻译 :    ex post facto
• "被忘掉" 英文翻译 :    be buried in oblivion
• "忘掉它" 英文翻译 :    get uoffa that thing
• "既住不咎" 英文翻译 :    forgive and forget
• "既往agt" 英文翻译 :    previous agt
• "既往病" 英文翻译 :    past illness; previous illness
• "既往的" 英文翻译 :    past
• "既往历" 英文翻译 :    case history
• "既往史" 英文翻译 :    anamnesis; history of past illness; past history
• "既往症" 英文翻译 :    anamnesis; antecedent history; patient history
• "来往不绝" 英文翻译 :    ceaseless coming and going
• "无往不利" 英文翻译 :    be benefited in every way; [谚语] all water runs to his mill.; be ever successful; carry all before one; everything prospers with; go [run] smoothly everywhere; lucky in every endeavour
• "无往不胜" 英文翻译 :    be ever-victorious in one's forward march; be all conquering [invincible]; carry all before one