枉费的英文

• waste; try in vain; be of no avail
  短语和例子
  枉费唇舌 be a mere waste of breath

• "枉费唇舌" 英文翻译 :    be a mere waste of breath
• "枉费工夫" 英文翻译 :    work without avail
• "枉费口舌" 英文翻译 :    waste one's breath
• "枉费心机" 英文翻译 :    rack one's brains in vain; be an ass [a fool] for one's pains; contrivances; flog a dead horse; go on a wild goose chase; rack one's brains [nerves] without results; scheme without avail; try in vain to ...; waste one's contrivances; waste one's efforts; waste one's labor; scheme in vain; waste one's pains
• "芳（香）基硫酸枉费酶" 英文翻译 :    aryl sulphatase
• "一切都枉费心机" 英文翻译 :    it was all in vain
• "以头撞墙，枉费心机" 英文翻译 :    bang one's head uaginst a brick wall
• "枉费心机地试做某事" 英文翻译 :    try in vain to do sth
• "枉法从私" 英文翻译 :    bend the law to suit private interest
• "枉法" 英文翻译 :    pervert the law 贪赃枉法 take bribes and pervert the law
• "枉道事人" 英文翻译 :    distort the truth in order to please others; please a superior by immoral ways
• "枉尺直寻" 英文翻译 :    only one foot is crooked and eight feet are straight.; make only small concession, but gain quite considerably; compromise on minor points so as to gain on the major issue
• "枉" 英文翻译 :    Ⅰ形容词(弯曲或歪斜) crooked; bent 矫枉过正 overcorrectⅡ动词1.(使歪曲) distort; pervert; twist 枉法 pervert the law2.(冤屈) treat unjustly; wrong 冤枉 wrong sb. (with false charges, etc.); 枉死 be wronged and driven to deathⅢ副词(白白地; 徒然) in vain; vainly; without avail 枉费工夫 work without avail; 枉活了一世 wasted all one's lifetimeⅣ名词(姓氏) a surname 枉景 wang jing

• Their new conversation means carrying coals to newcastle .
  他们新的会谈不过是枉费徒劳。
• As we traveled from island to island, we searched the cliffs and rocks in vain for nesting puffins .
  我们从一个岛走到另一个岛，在峭壁上和岩石间寻找海鸭，但却枉费徒劳。
• Another daybreak , another heartache i long for your embrace
  枉费我的感情为你付出彼多
• Until you buring with desire , all my love it s never ending
  时间写于你门外浪浪荡荡都不枉费
• Then your whole life will be wasted
  那可是枉费你一生
• I fear for you , that somehow i have wasted my efforts on you
  11我为你们害怕惟恐我在你们身上是枉费了工夫。
• 11 i fear for you , that somehow i have wasted my efforts on you
  11我为你们害怕、惟恐我在你们身上是枉费了工夫。
• I fear for you , that perhaps i have labored over you in vain
  加4 : 11我为你们害怕惟恐我在你们身上是枉费了工夫。
• I am afraid of you , lest i have bestowed upon you labour in vain
  11我为你们害怕。惟恐我在你们身上是枉费了工夫。
• I am in fear of you , that i may have been working for you to no purpose
  我为你们害怕惟恐我在你们身上是枉费了工夫。

• 枉费的泰文
• 枉费的法语：动 dépenser inutilement;gaspiller~唇舌dépenser sa salive pour rien;perdre sa salive.
• 枉费的日语：むだに…する.いたずらに…する. 枉费工夫／むだ骨を折る. 枉费心机／思案がむだになる. 枉费唇舌 chúnshé ／言ってもむだである.
• 枉费的韩语：[동사] 낭비하다. 허비하다. 枉费工夫; 시간을 허비하다 枉费唇舌; (입이 닳도록) 헛되이 말하다 →[白bái费]
• 枉费的俄语：[wǎngfèi] зря [напрасно] тратить 枉费工夫 [wǎngfèi gōngfu] — напрасно тратить время 枉费心机 [wǎngfèi xīnjī] обр. — напрасные старания [усилия]; толочь воду в ступе
• 枉费什么意思：wǎngfèi 白费；空费：～工夫│～心机│～唇舌。