空手而归的英文

• come back [return] empty-handed; come home shorn; return empty; come back with nothing

• "空手"英文翻译    empty-handed
• "归"英文翻译    return; go back to
• "他最后空手而归" 英文翻译 :    he finally came back empty-handed
• "空手而回" 英文翻译 :    come away empty
• "空手" 英文翻译 :    empty-handed 空手搏斗 wrestle bare-handed; 空手动作 bare-handed exercise
• "叉手而立" 英文翻译 :    stand with folded arms
• "垂手而立" 英文翻译 :    stand with the hands down; stand with (one's) hands at one's sides; stand with one's hands hanging by the sides
• "拱手而别" 英文翻译 :    take leave by saluting with both hands folded and raised in front; bid farewell in a respectful manner
• "空手道" 英文翻译 :    [体育] karate
• "空手的" 英文翻译 :    empty handed; empty-handed; light handed
• "空手对" 英文翻译 :    empty hands against
• "空手牌" 英文翻译 :    bust
• "败兴而归" 英文翻译 :    return in low spirits; come back disappointed; go home a disappointed man; return crestfallen; return with a sour face
• "乘风而归" 英文翻译 :    riding the tail of the wind
• "乘兴而归" 英文翻译 :    come back looking very pleased with oneself
• "拂袖而归" 英文翻译 :    come back with a flick of one's sleeve
• "将幼弟而归" 英文翻译 :    bring home one's little brother
• "尽兴而归" 英文翻译 :    return after thoroughly enjoying oneself
• "凯旋而归" 英文翻译 :    bring bome the bacon
• "满载而归" 英文翻译 :    return fully loaded; come back with fruitful results; come home loaded with (honours, riches); much profited by one's trip; return from a rewarding journey; return home fully supplied [loaded]; return with a full load of presents [honours]; stagger home loaded with as many of ... as one can carry 我们满载而归回到城里, 这使他们很是惊奇。 our return with fruitful results to the city surprised them. 人们热烈欢迎代表团满载而归。 people warmly welcome the return with full honours of the delegation
• "扫兴而归" 英文翻译 :    come back [return] disappointed
• "闻风而归" 英文翻译 :    hearing of sb.'s correct attitude, leave one's home and go to see him
• "席卷而归" 英文翻译 :    bringing it back home
• "怅然而归" 英文翻译 :    wend one's way home sorrowfully; return sorrowfully home
• "怏怏而归" 英文翻译 :    come back quite crestfallen; go home sadly

• I ' m beginning to think we ' re gonna go home empty - handed
  我想我们是要空手而归了
• Too much has been lost to leave here with nothing
  空手而归的话，代价就太大了
• Well , i just didn ' t want you leaving empty - handed
  我只是不想让你空手而归。
• I don ' t think the air corps men wiii have troubie scoring
  我想空军的先生们不会空手而归的
• I don ' t think the air corps men will have trouble scoring
  我想空军的先生们不会空手而归的
• And one of them home em pty - handed
  并且剩下的一支队伍要空手而归
• And one of them home em pty - handed
  并且剩下的一支队伍要空手而归
• He finally came back empty - handed
  他最后空手而归。
• I ' ll not leave here empty - handed
  我决不空手而归
• There ' s no beer left and the pubs are shut so you ' ll have to go without
  没有啤酒了而且酒店关门了,所以你不得不空手而归

• 空手而归的法语：rentrer les mains vides