说和做是两回事的英文

• saying and doing are two different things

• "说和"英文翻译    mediate a settlement; compos ...
• "做"英文翻译    make; manufacture; produce
• "是"英文翻译    Semantics
• "两回事"英文翻译    two entirely different thing ...
• "完全是两回事" 英文翻译 :    two entirely different matters
• "两回事" 英文翻译 :    two entirely different things; two different matters 学习外国与崇洋媚外完全是两回事。 to learn from foreign countries is entirely different from worshipping everything foreign
• "学习外国与崇洋媚外完全是两回事" 英文翻译 :    to learn from foreign countries is entirely different from worshipping everything foreign
• "做是另一回事" 英文翻译 :    scornful dogs will eat dirty puddings
• "说是一回事做是另一回事" 英文翻译 :    to say is one thing, to practise (is) another
• "两回" 英文翻译 :    twice
• "说和" 英文翻译 :    mediate a settlement; compose a quarrel 你去给他们说和说和。 try to patch things up between them, will you
• "回事" 英文翻译 :    matter; usa-redness
• "两回熟" 英文翻译 :    first meeting strangers second meeting old friends
• "一回事" 英文翻译 :    1.(同一件事) one and the same (thing) 咱俩说的是一回事。 we were talking about the same thing. 他不懂水和 h2o 分子式是一回事。 he didn't know that water and h2o are one.2.(一方面) one thing 说是一回事, 做又是一回事。 talking is one thing, doing is another
• "一回事……另一回事" 英文翻译 :    one thing…another
• "把……看做是" 英文翻译 :    think of…as
• "被当做是" 英文翻译 :    be regarded as
• "做是徒劳的" 英文翻译 :    it is no use doing
• "娜娜死了两回" 英文翻译 :    the one where nana dies twice
• "当然是两个" 英文翻译 :    tit /nipple
• "是两码事" 英文翻译 :    for one's good
• "你去给他们说和说和" 英文翻译 :    try to patch things up between them will you
• "把……看做是，以为……是" 英文翻译 :    think of…as; think of……as
• "不把……当回事" 英文翻译 :    make light of; make little of
• "不当一回事" 英文翻译 :    as soon do…as look at