回事的英文

• matter
• usa-redness

• "回"英文翻译    circle; wind
• "两回事" 英文翻译 :    two entirely different things; two different matters 学习外国与崇洋媚外完全是两回事。 to learn from foreign countries is entirely different from worshipping everything foreign
• "一回事" 英文翻译 :    1.(同一件事) one and the same (thing) 咱俩说的是一回事。 we were talking about the same thing. 他不懂水和 h2o 分子式是一回事。 he didn't know that water and h2o are one.2.(一方面) one thing 说是一回事, 做又是一回事。 talking is one thing, doing is another
• "一回事……另一回事" 英文翻译 :    one thing…another
• "不把……当回事" 英文翻译 :    make light of; make little of
• "不当一回事" 英文翻译 :    as soon do…as look at
• "就这么回事" 英文翻译 :    so it goes
• "决无这回事" 英文翻译 :    i'll eat my hat if …
• "另外一回事" 英文翻译 :    another pair of shoes
• "另一回事" 英文翻译 :    something else
• "没这回事" 英文翻译 :    no such thing
• "那有这回事" 英文翻译 :    there is no such thing as
• "你怎么回事" 英文翻译 :    what's wrong with you
• "什么回事" 英文翻译 :    what its all about
• "是同一回事" 英文翻译 :    bureaudepartmentt
• "是这么回事" 英文翻译 :    well that's the thing
• "说是一回事" 英文翻译 :    saying and doing are two things; searching for a needle in a haystack
• "同一回事" 英文翻译 :    a horse of the same colour
• "完全一回事" 英文翻译 :    one and the same
• "有志回事" 英文翻译 :    those who wish things would happen
• "怎么回事" 英文翻译 :    09-what`s up; what's wrong; zzt
• "怎麽回事" 英文翻译 :    what is it; whats up; what’s the story here
• "说是一回事做是另一回事" 英文翻译 :    to say is one thing, to practise (is) another
• "说是一回事做又是一回事" 英文翻译 :    talking is one thing doing is another
• "把这当一回事" 英文翻译 :    take the matter seriously give

• It's simply thisthe fancy struck me .
  就是这么回事，一时心血来潮。
• He saw the matter in its true light .
  他明明白白地看清这回事的真相。
• "you don't know that?" cried quilp .
  “你不知道这回事？”奎尔普叫道。
• Sit yourself down and tell us what happened .
  你坐下，告诉我们怎么回事。
• "what about gibby's spy?" i flashed .
  “吉比的间谍是怎么回事？”我立刻问道。
• She certainly knows what is what .
  她可知道都是怎么回事。
• Pat : what is the matter , ted ?
  帕特：怎么回事，特德？
• Are you in the picture now ?
  你现在知道怎么回事了吗？
• How is it you are so bad off ?
  你这么焦急是怎么回事？
• That wasn't the way it was at all .
  满不是那么回事。

• 回事的日语：の不都合をいいつける の記事を書く と噂 の取材を
• 回事的韩语：[동사] (1)(윗사람에게) 중간에서 전하다. 回事的; 전달하는 사람 回事处; 접수처 (2)(하인이) 주인에게 상황을 보고하다.
• 回事的俄语：pinyin:huíshì уст. докладывать о деле (посетителя)
• 回事什么意思：禀告。 向上报告。    ▶ 《红楼梦》第六四回： “正有许多婆子们回事毕， 纷纷散出。”    ▶ 茅盾 《霜叶红似二月花》： “老太爷立下来的规矩： 当差的、老妈子、管家， 都只能站在门外回事。”