避风的英文

• 1.(躲风) take shelter from the wind
  2.(避开风头) lie low; stay away from trouble
  ◇避风港 haven; harbour; a typhoon shelter; refuge harbour; 避风植物 anemophobes

• "避风处" 英文翻译 :    ch lee; lee, windstop
• "避风堤" 英文翻译 :    typhoon barrier
• "避风港" 英文翻译 :    harbor of refuge; harbor shelter; harborage; harbour of refuge; harbour shelter; haven; lee port; port of shelter; refuge harbor; safe harbor; safe harbour; sheltering harbor; snug harbor
• "避风窖" 英文翻译 :    cyclone cellar; storm cellar; tornado cellar
• "避风门" 英文翻译 :    vestibule door
• "避风面" 英文翻译 :    sheltered side
• "避风所" 英文翻译 :    lull
• "避风塘" 英文翻译 :    typhoon shelters
• "避风头" 英文翻译 :    lie low until the wind blows over; stay away from trouble
• "避风雨" 英文翻译 :    seek [take] shelter from wind and rain
• "避风港天然避风港" 英文翻译 :    haven
• "安全港，避风港" 英文翻译 :    safe haven
• "避避风头" 英文翻译 :    lie low before the dust has settled the publicity one receives
• "避风暴船" 英文翻译 :    weather bound vessel; weather-bound ve el; weather-bound vessel; weather-boundve el
• "避风泊位" 英文翻译 :    snug berth
• "避风港公司" 英文翻译 :    havenco
• "避风港规则" 英文翻译 :    safe harbor rules; safe harbour rules
• "避风港租赁" 英文翻译 :    safe harbor leases; safe-harbor leases
• "避风航空站" 英文翻译 :    refuge airport
• "避风河湾" 英文翻译 :    sheltered bay
• "避风进港" 英文翻译 :    take harbor
• "避风锚地" 英文翻译 :    haven; shelter anchorage; snug anchorage
• "避风水域" 英文翻译 :    sheltered area
• "避风天窗" 英文翻译 :    protected monitor wind-proofed monitor; protected(roof)monitor; wind-proofed monitor
• "避繁就简" 英文翻译 :    shun the complicated and tackle the simple -- for the sake of conciseness; take the simple and less complicated way
• "避罚服从取向" 英文翻译 :    punishment and obedience orientation

• Saxons harbor was lonely, for the nearest settled island was more than thirty miles away, but in times past many a ship had found shelter there .
  现在，撒克逊港人迹罕至，三十多英里以外才有住人的岛屿，但过去不断有来往船只到此避风。
• Round we went with the tide, until we got well under the lee of the point, when suddenly the speed slackened, we ceased to make way, and finally appeared to be in dead water .
  我们随波逐流，四处飘荡。到了海岬下面的避风处，速度突然减低，船慢慢停了下来。最后就好象走进了一道死水湾似的。
• Increases cellular regeneration to prevent pre - mature aging
  提神避风寒能避害虫
• Bio - remediation in the sam ka tsuen typhoon shelter
  三家村避风塘的生化处理
• The storm caused the collapse of the wooden shelter
  暴风雨使这个避风雨的木棚倒塌了。
• Merchant shipping local vessels typhoon shelters regulation
  商船本地船只避风塘规例
• Levels in typhoon shelters in 1996 and 2005
  1996年与2005年避风塘大肠杆菌水平比较图图片
• Water and sediment quality in typhoon shelters
  避风塘海水及沉积物质量
• He took refuge from the storm in a hut
  他在一个棚屋里避风暴。

• 避风的法语：se mettre à l'abri du vent
• 避风的日语：かぜをよける 風　を避ける
• 避风的韩语：[동사] (1)바람을 피하다. (2)(비난·공격·불리한 형세·정세 따위를) 피하다. ＝[避风头] (3)(몸이 약해) 외출하지 않다.
• 避风的俄语：pinyin:bìfēng 1) прятаться от ветра 2) диал. укрыться от опасности (неприятностей)
• 避风的印尼文：sembunyi;
• 避风什么意思：bì fēng ①躲避风：找个～的地方休息休息。 ②比喻避开不利的势头。也说避风头（bìfēng·tou）。