重大伤亡的英文

• heavy casualties

• "重大"英文翻译    great; weighty; major; signi ...
• "伤亡"英文翻译    injuries and deaths; casualt ...
• "遭受重大伤亡" 英文翻译 :    suffer heavy casualties/losses
• "车臣政府大楼爆炸造成重大伤亡" 英文翻译 :    heavy casualties in blasts at chechnya government compound
• "在这次边界武装冲突中双方都遭到了重大伤亡" 英文翻译 :    both sides suffered heavy casualties in the border armed conflict
• "重大的代价，损失；（事故的）伤亡人数" 英文翻译 :    toll n. the cost in health， life， etc. from illness， an accident
• "战争给作战双方都造成很大伤亡" 英文翻译 :    the war produced many casualites in both armies
• "伤亡" 英文翻译 :    injuries and deaths; casualties 伤亡惨重 suffer heavy casualties; (take) a heavy toll of lives; 这场飓风中有许多人伤亡。 many casualties occured during the hurricane. 战争给作战双方都造成很大伤亡。 the war produced many casualites in both armies.; 伤亡报告 [军事] return of losses; 伤亡名单 a list of casualties; 伤亡事故 [法律] casualty accident; 伤亡总数 total casualties
• "其他对于人身健康有重大伤害的" 英文翻译 :    other injuries that cause grave harm to a person's physical health
• "重大" 英文翻译 :    great; weighty; major; significant; important; grave; serious 重大消息 grave news; 具有重大意义 be of great [immense] significance; 取得重大进展 make significant progress [headway]; 重大的原则分歧 a major difference of principle; 重大案件 important case; 重大成就 significant achievement; tremendous achievements; 重大措施 vital measure; 重大发明 invention of great significance; 重大贡献 major contribution; 重大过失 culpable negligence;重大伤亡 heavy casualties; 重大胜利 signal victory; 重大事故 major accident; grave accident; 重大损失 heavy losses; 重大问题 vital problem; major issue; 重大嫌疑犯 major suspect; 重大刑事犯 major criminal; 重大突破 quantum jump [leap]; 重大责任 weighty responsibility
• "大伤害" 英文翻译 :    major injury
• "大伤寒" 英文翻译 :    acute exogenous febrile disease
• "大伤口" 英文翻译 :    gash
• "零伤亡" 英文翻译 :    zero casualty minimum casualty
• "伤亡率" 英文翻译 :    casualty rate
• "伤亡者" 英文翻译 :    kavuelti kavjelti
• "大伤脑筋" 英文翻译 :    puzzle one's brains [oneself] about [over; upon]...; rack one's brains; cudgel one's brains
• "大伤元气" 英文翻译 :    undermine one's constitution; sap one's vitality
• "津液大伤" 英文翻译 :    severe consumption of fluid; severe consumption of the fluid
• "气大伤身" 英文翻译 :    (多指“泄愤反而害了自己”) cut off one's nose to spite one's face
• "一个大伤疤" 英文翻译 :    a big scar
• "阴液大伤" 英文翻译 :    severe loss of the yin fluid; severe loss of yin fluid
• "元气大伤" 英文翻译 :    one's constitution [vitality] is greatly undermined [sapped].; sap one's vitality
• "最大伤害度" 英文翻译 :    most severe injury degree
• "敌一体大伤害" 英文翻译 :    knuckle sandwich

• - stay on course . - but we ' ll cause a major disaster
  -保持原路线-但是这样会造成重大伤亡
• Stay on course . - but we ' ll cause a major disaster
  保持原路线-但是这样会造成重大伤亡
• Both sides suffered heavy casualties in the border armed conflict
  在这次边界武装冲突中双方都遭到了重大伤亡。
• " i ' m afraid not , " explains clinton . " that is what we would call a great loss .
  “我不认为是， ”克林顿结实说。 “我们应该叫它重大伤亡。 ”
• Improper organization and management which causes heavy casualties of contestants or consumers
  （三）组织管理不善，造成参赛者或者消费者重大伤亡的。
• " when there are road accidents and serious injuries , the vehicles involved are always impounded .
  "当发生交通事故并有重大伤亡时,所有事故车辆都要被扣留.
• These sectors were primarily supported by the airport mass casualty support unit ( large trailer )
  这些部分主要由机场重大伤亡事故支援单位负责（大型拖车） 。
• On the 2004 boxing day , a great earthquake and tsunami occurred in the indian ocean and brought about severe casualties in southern asia
  二零零四年圣诞节翌日印度洋发生大地震及海啸，在南亚造成重大伤亡，举世震惊。
• On the 2004 boxing day , a great earthquake and tsunami occurred in the indian ocean and brought about severe casualties in southern asia
  二零零四年圣诞节翌日印度洋发生大地震及海啸，在南亚造成重大伤亡，举世震惊。
• Those whose improper organization - management causes heavy casualties to contestants and consumers shall be fined between rmb 10 , 000 yuan and 30 , 000 yuan
  （八）对组织管理不善，造成参赛者或者消费者重大伤亡的，处以1万元以上3万元以下罚款。