雷厉风行的英文

• carry out (one's task) with drive and sweep; be exceptionally vigorous in sth.;carry out ... resolutely [strictly]; in a sweeping manner; strictest enforcement; vigorously and effectively; with the power of a thunderbolt and the speed of lightning; with thunder-like violence and wind-like swiftness
  短语和例子
  别看他快五十岁了, 工作却是雷厉风行。 though nearly 50, he is exceptionally vigorous in work

• "别看他快五十岁了工作却是雷厉风行" 英文翻译 :    though nearly 50 he is exceptionally vigorous in work
• "厉风" 英文翻译 :    severe gale
• "风行" 英文翻译 :    be in fashion [vogue]; be popular 目前, 读夜校在中国极为风行。 to attend evening schools is all the fashion now in china. 这种写作风格曾大为风行。 this style of writing has had a great vogue
• "雷厉螨属" 英文翻译 :    radfordilaclaps
• "踔厉风发" 英文翻译 :    summon up one's courage for a task; brace one's heart
• "风行的" 英文翻译 :    boffo; faddish
• "风行术" 英文翻译 :    wind walk
• "风行者" 英文翻译 :    alleria windrunner; elaine cunningham starlight and shadows windwalker; pvp; sylvanas windrunner
• "不再风行" 英文翻译 :    go out of fashion
• "侧顺风行驶" 英文翻译 :    broad reach
• "船抢风行驶" 英文翻译 :    luff
• "打开风行" 英文翻译 :    funshion
• "东风风行" 英文翻译 :    dfm-future; mpv
• "风行草偃" 英文翻译 :    where the wind passes, the grass bends -- influence of gentlemen
• "风行的事物" 英文翻译 :    block-buster
• "风行汽车" 英文翻译 :    futurer
• "风行事物" 英文翻译 :    block-buster
• "风行一时" 英文翻译 :    be all the rage [mode]; be all the rage for a time; be brought into vogue; be all [quite] the go; be in vogue; become stylish; become a fad of the time; be popular for a while
• "风行于世" 英文翻译 :    (become) popular among the people
• "风行者村" 英文翻译 :    windrunner village
• "风行者塔" 英文翻译 :    windrunner spire
• "跟风行为" 英文翻译 :    herd behavior
• "后舷风行驶" 英文翻译 :    broad reach; broad-reach
• "开始风行" 英文翻译 :    come into fashion
• "雷丽" 英文翻译 :    lei li
• "雷利" 英文翻译 :    cédric rey; railey; raley; rayleigh; rayleign; relee; reley; relli; relly

• Though nearly 50 , he is vigorous in work .
  别看他快五十岁了，工作却是雷厉风行。
• Then hewlett janders stormed over, big, robust， full of action and profanity .
  体利特詹德尔斯冲了进来，魁梧、健壮、雷厉风行、满口胡言。
• Though nearly 50 , he was exceptionally vigorous in work
  别看他快五十岁了，工作却是雷厉风行。
• He changed things very quickly
  他做事雷厉风行。
• The result of this flurry of activity was a significant simplification of the specification
  这次雷厉风行的行动使这个规范显著简化。
• You will surprise everyone with your no nonsense approach to life and everything you do
  白羊座：你对生活和工作雷厉风行的态度让每个人都感到惊奇。
• Alluxe ( usa ) hotels management group could shorten the construction period with the style of the strictly and speedily on construction stage , and catching a marketing information in time on hotel operation stage
  美阳(美国)酒店管理集团以雷厉风行的作风，专业、敬业的工作精神，在酒店建设阶段最大限度地缩短工程施工周期，在酒店运营阶段，及时捕捉营销信息。
• Myself many years are engaged in the desk work , accumulate the related work experience , but can operate the office software skilled , the disposition extroversion do not lose sink steadily , handle matters vigorously and resolutely , can the independent processing daily administration , have certain coordinated organization to communicate ability
  本人多年从事行政工作，积累相关的工作经验，能熟练操作办公软件，性格外向但不失沉稳，办事雷厉风行，能独立处理日常行政事务，具有一定的协调组织沟通能力！

• 雷厉风行的泰文
• 雷厉风行的法语：mettre un ordre à exécution avec rigueur et sans délai;passer à l'action au premier signal;sitôt dit,sitôt fait
• 雷厉风行的日语：〈成〉（政策の実行や法令の執行などが）厳格かつ迅速であること. 『比較』雷厉风行:轰轰烈烈 hōng hōng liè liè （1）“雷厉风行”は行動が厳格で迅速であること,“轰轰烈烈”は規模が大きく勢いが盛んなことをさす. （2）“雷厉风行”は政治運動の展開を形容したり,人の仕事のやり方を形容することができるが,“轰轰烈烈”は政治運動や何らかの事業の形容に使われることが多く,人について形容する...
• 雷厉风行的韩语：【성어】 우레같이 맹렬하고 바람같이 신속하다; (정책이나 법령의 집행이) 엄격하고 신속하다. ＝[雷厉风飞]
• 雷厉风行的俄语：pinyin:léilífēngxíng решительно и немедленно проводить в жизнь; принять к немедленному и неуклонному исполнению; быстрый и решительный
• 雷厉风行什么意思：léi lì fēng xíng 【解释】象雷那样猛烈，象风那样快。比喻执行政策法令严厉迅速。也形容办事声势猛烈，行动迅速。 【出处】唐·韩愈《潮州刺史谢上表》：“陛下即位以来，躬亲听断，旋乾转坤；关机阖开，雷厉风行。” 【示例】今天调卷，明天提人，颇觉～。（清·李宝嘉《官场现形记》第三十三回） 【拼音码】llfx 【灯谜面】天空里闪电暴雨来临 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含褒义...