不顾一切地的韩文

• 역경을 딛고

• 一切:    (1)[형용사] 일체의. 모든. 온갖.调动一切积极因素;모든 적극적인 요소를 동원하다一切行动听指挥;모든 행동은 지휘에 따른다(2)[명사] 일체. 모든 것. 온갖 것.人民的利益高于一切;국민의 이익은 어느 것보다도 소중하다把一切献给祖国;모든 것을 조국에 바치다 →[所有(3)]
• 不顾:    (1)돌보지 않다.不顾别人;남을 돌보지 않다(2)고려하지 않다. 꺼리지 않다. 상관하지 않다.不顾死活;생사를 돌보지 않다不顾危险;위험을 마다하지 않다他不顾一切, 跳到河里把孩子救起来;그는 모든 것을 아랑곳하지 않고 강물에 뛰어들어 아이를 구해 냈다
• 顾一头:    (1)한 일에 전념하다.(2)한 가지 일만을 염두에 두다. 한쪽에만 신경을 쓰다.
• 一切险:    [명사]〈경제〉 올 리스크스(all risks).
• 且顾一时:    ☞[且顾眼前]

例句与用法

1. 모든 재앙이 그들에게 임하였고 그들은 저주된 바 되었다.
   他们不顾一切地制造混乱，但一切都以失败告终。
2. 찰스와 내가 서로를 얼마나 간절하게 사랑하는지 짐작조차 못할걸.
   你没有想象过我和查理如何不顾一切地彼此相爱。
3. 타이탄은 감옥에서 탈출 하 고 지구를 파괴에 지옥-구부러진 (다운로드).
   泰坦从监狱逃脱，不顾一切地要毁灭地球。
4. 그래서 아무 생각없이 불켜진 집을 봤는데 허걱!
   发现了一间无人居住的破房子，便不顾一切地
5. 무엇이 그들을 이토록 두려움에 떨게 하는 것일까?
   到底是什么让他们不顾一切地冒险？

其他语言

不顾一切地的英语：desperately
不顾一切地的法语：désespérément perdu,-e
不顾一切地的俄语：несмотря́ ни на что́ вопреки́ всему́