各自为政怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 各自为政什么意思：gè zì wéi zhèng 【解释】各自按自己的主张办事，不互相配合。比喻不考虑全局，各搞一套。【出处】《左传·宣公二年》：“畴昔之羊，子为政，今日之事，我为政。”【示例】诸将专威于外，～，莫或同心。（《三国志·吴志·胡综传》）【拼音码】gzwz【灯谜面】十八口子乱当家【用法】主谓式；作谓语；形容互相都不配合【英文】There is lack of coordin...
- 各自为政的英语：act of one's own free will; each administers in his own way.; everyone goes his own way.; lack of coordination; with everyone going his own way; work each for himself
- 各自为政的法语：chacun s'y prend comme il l'entend./chacun fait à sa guise(à sa façon,à sa manière)./l'un tire à hue et l'autre à dia./c'est une vraie pétaudière.
- 各自为政的日语：〈成〉（上の命令を聞かずに）それぞれかってにふるまう.
- 各自为政的韩语：【성어】 제각기 자기 생각대로만 일하다. 각자 제멋대로 일하다.
- 各自为政的俄语：[gèzì wéizhèng] обр. каждый сам себе хозяин; каждый делает то, что ему вздумается; каждый сам по себе
