引火烧身怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 引火烧身什么意思：yǐn huǒ shāo shēn 【解释】原比喻自讨苦吃或自取灭亡。现多比喻主动暴露自己的缺点错误，以争取大家的批评帮助。【示例】谁胆敢发动战争，必定会～。【拼音码】yhss【灯谜面】叉草人点火；穿蓑衣救火灯【用法】兼语式；作谓语、定语、宾语；含贬义【英文】make self-criticism as one who draws a fire against one...
- 引火烧身的英语：draw fire against [on] oneself; draw the fire upon oneself; induce criticisms on oneself; make self-criticism to encourage criticism from others; “to draw fire” to oneself -- to bring trou...
- 引火烧身的法语：jouer avec le feu
- 引火烧身的日语：〈成〉 （1）等同于(请查阅) rě huǒ shāo shēn 【惹火烧身】 （2）〈喩〉自ら進んで自分の欠点をさらけだし,他人の批判を求めて是正する.
- 引火烧身的韩语：【성어】 (1)제가 지른 불에 타 죽다. 제 무덤을 제가 파다. ＝[惹火烧身] (2)자기의 결점이나 잘못을 스스로 밝혀 남의 비판을 구하다.
- 引火烧身的俄语：[yǐnhuǒ shāoshēn] обр. 1) навлечь беду на свою голову 2) вызвать на себя огонь критики
