逢凶化吉怎么读
点击播放按钮播放发音:
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your
Flash plugin.
翻译解释
- 逢凶化吉什么意思:féng xiōng huà jí 【解释】遇到凶险转化为吉祥、顺利。这是带有迷信的说法。【出处】明·施耐庵《水浒全传》第四十二回:“豪杰交游满天下,逢凶化吉天生成。”【拼音码】fxhj【灯谜面】死而复活【用法】兼语式,作谓语、宾语、定语;指遇到凶险转化为吉祥【英文】trun ill luck into good
- 逢凶化吉的英语:turn calamities into blessings; turn ill luck into good
- 逢凶化吉的法语:tourner le danger en sécurité
- 逢凶化吉的日语:〈成〉災いを転じて福となす.
- 逢凶化吉的韩语:【성어】 (1)전화위복. (2)위험을 벗어나서 안전한 상태로 되다.
- 逢凶化吉的俄语:pinyin:féngxiōnghuàjí обращать несчастье в удачу (обр. в знач.: не было бы счастья, да несчастье помогло; удачливый)