一会儿功夫的法文

• bientôt

• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一会儿"法文翻译    副 1.un moment;un instant 2.dans un moment;tout à
• "会"法文翻译    动
• "会儿"法文翻译    moment;instant等~.attendez un instant.
• "儿"法文翻译    名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
• "功"法文翻译    名 1.exploit;mérite;succès;service signalé rendu
• "功夫"法文翻译    另见"工夫" kungfu
• "夫"法文翻译    名 1.mari 2.homme匹~homme ordinaire;homme du commun.
• "一会儿" 法文翻译 :    副1.un moment;un instant2.dans un moment;tout à l'heure;bientôt;dans un instant;tout de suite我~就来.je reviendrai dans un instant.3.[employé réduplicativement devant deux mots pour indiquer l'alternation]tantôt...tantôt...他~出,~进,忙个不停.il est très occupé par son travail,tantôt il sort,tantôt il entre.
• "一会儿工夫" 法文翻译 :    en un rien de temps
• "一会儿见" 法文翻译 :    à plusà bientôt
• "很长一会儿" 法文翻译 :    une bonne minuteune grande minute
• "歇一会儿" 法文翻译 :    faire la pausefaire une pauseprendre un peu de relâche
• "眯一会儿" 法文翻译 :    faire un petit somm
• "过一会儿" 法文翻译 :    dans un instantdans une minute
• "请稍候一会儿" 法文翻译 :    veuillez attendre un instant
• "请稍等一会儿" 法文翻译 :    voulez-vous attendre un instant
• "一会儿也坐不住" 法文翻译 :    ne pas pouvoir demeurer en placene pas pouvoir demeurer en repos
• "会儿" 法文翻译 :    moment;instant等~.attendez un instant.
• "功夫" 法文翻译 :    另见"工夫"kungfu
• "不一会" 法文翻译 :    d’ici peuà présentprochainementsous peubientôt
• "哪会儿" 法文翻译 :    voilà
• "待会儿" 法文翻译 :    heure
• "等会儿" 法文翻译 :    attendez un instant
• "过会儿" 法文翻译 :    heure

• Je ne réussirais pas l'inspection aujourd'hui, pas à Brooks Field.
  这种状态在航空学校里的话 没一会儿功夫就会惨兮兮的
• Avec les cycles de 24 minutes, ils seront sur autre chose très vite.
  新闻滚动周期缩短的好处便在于 一会儿功夫就新闻变旧闻
• Avec les cycles de 24 minutes, ils seront sur autre chose très vite.
  新闻滚动周期缩短的好处便在于 一会儿功夫就新闻变旧闻