等会儿的法文

• attendez un instant

• "等"法文翻译    名 grade;classe;rang;degré一~奖le premier prix. 形
• "会"法文翻译    动
• "会儿"法文翻译    moment;instant等~.attendez un instant.
• "儿"法文翻译    名 1.fils 2.enfant小~petit enfant 3.jeune
• "会儿" 法文翻译 :    moment;instant等~.attendez un instant.
• "一会儿" 法文翻译 :    副1.un moment;un instant2.dans un moment;tout à l'heure;bientôt;dans un instant;tout de suite我~就来.je reviendrai dans un instant.3.[employé réduplicativement devant deux mots pour indiquer l'alternation]tantôt...tantôt...他~出,~进,忙个不停.il est très occupé par son travail,tantôt il sort,tantôt il entre.
• "哪会儿" 法文翻译 :    voilà
• "待会儿" 法文翻译 :    heure
• "过会儿" 法文翻译 :    heure
• "这会儿" 法文翻译 :    voici
• "特等会计助理" 法文翻译 :    aide-comptable principal
• "一会儿功夫" 法文翻译 :    bientôt
• "一会儿工夫" 法文翻译 :    en un rien de temps
• "一会儿见" 法文翻译 :    à plusà bientôt
• "休息会儿" 法文翻译 :    reposez-vous un peu
• "待会儿见" 法文翻译 :    bien le bonjourau revoirfarewellbonjoursalutadieu
• "很长一会儿" 法文翻译 :    une bonne minuteune grande minute
• "歇一会儿" 法文翻译 :    faire la pausefaire une pauseprendre un peu de relâche
• "眯一会儿" 法文翻译 :    faire un petit somm
• "过一会儿" 法文翻译 :    dans un instantdans une minute
• "过会儿见" 法文翻译 :    plus tard (à ~)
• "请稍候一会儿" 法文翻译 :    veuillez attendre un instant
• "请稍等一会儿" 法文翻译 :    voulez-vous attendre un instant
• "一会儿也坐不住" 法文翻译 :    ne pas pouvoir demeurer en placene pas pouvoir demeurer en repos
• "圣地兄弟会儿童医院公开赛" 法文翻译 :    Shriners Hospitals for Children Open

• C'est pas pour vous, il y aura du chocolat après.
  这不是给你的，等会儿就有巧克力了
• Attends un peu. C'est Leonard qui t'a fait réaliser ça ?
  等会儿 Leonard提醒你的?
• On partira deux par deux. Chaque Potter aura un protecteur.
  等会儿成对走 每个波特都有位保护者
• Je laisse ouvert, au cas où tu passerais me voir.
  我会把门开着 以便你等会儿来探望我
• À demain matin. S'il y a du monde, faites la queue.
  明早见 如果有人排队你就多等会儿
• Ne devenons pas tous fous comme certains sauvages qui se défoulent.
  等会儿 别像狂爆战士一样疯过了头
• Quelle foule. Va t'asseoir, - je vais payer la taxe.
  爸爸 我在前面缴税 我等会儿去找你
• Je vous rejoindrai plus tard. - C'est un bon plan.
  陪你去罗森洛伊 我等会儿会跟上你的
• La lumière ne va pas tarder à s'allumer chez les Warton.
  Wharton家的灯 等会儿就会亮
• La lumière ne va pas tarder à s'allumer chez les Warton.
  Wharton家的灯 等会儿就会亮

• 等会儿的英语：hold on
• 等会儿的韩语：☞[等(一)会儿]
• 等会儿的俄语：pinyin:děnghur минутку спустя, через минутку
• 等会儿什么意思：见“ 等忽儿 ”。