不懈的法文
发音:
"不懈"的汉语解释用"不懈"造句不懈 en Francais
法文翻译手机版
- 形
inlassable;infatigable;soutenu坚持~persévérer:sans relâche;sans défaillance;inlassablement;avec constance
- "不"法文翻译 副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
- "懈"法文翻译 形
- "不懈怠" 法文翻译 : increvablediligentinfatigableinlassableindustrieuxassidulaborieux
- "不懈的" 法文翻译 : perpétuelinlassablepermanentconstanteéternel
- "坚持不懈" 法文翻译 : persister;s'obstinerpersévérer:sans relâche;sans défaillance;inlassablement;avec constanctenir bon;persévérer;sans relâche;avec ténacit
- "坚持不懈的" 法文翻译 : assidu,e
- "坚持不懈地努力" 法文翻译 : persévérer dans l'effort
- "坚持不懈地工作" 法文翻译 : travailler d'arrache-pied
- "始终不懈的努力" 法文翻译 : efforts soutenuesefforts soutenus
- "持续不懈的热情" 法文翻译 : zèle infatigable
- "不懂音乐" 法文翻译 : ignorance en musique
- "不懂窍门" 法文翻译 : n'avoir pas la technique
- "不懂忧患" 法文翻译 : ignorer le malheur
- "不懂就问" 法文翻译 : quand vous ne comprenez pas,n'hésitez pas à me poser des questions
- "不成" 法文翻译 : 动n'aboutir à aucun succès;ça ne va pas盲目按照他的指令办事,那是~的.en suivant aveuglément ses instructions vous n'aboutirez pas.助[formule finale donnant à la phrase un sens interrogatif]难道就这样算了~?comment pouvons-nous en rester là comme ça?
- "不懂人事" 法文翻译 : être ignorant des usages du mond
- "不成体统" 法文翻译 : malséant;outragean
例句与用法
- On cherchera tout le jour toute la nuit sans relâche
我们不懈找寻 在太阳下 在月光中 - Daniel a insisté et ma femme a dit, "Do it!"
丹尼尔坚持不懈 我的妻子说 去吧 - C'est sans doute pour ça que je continue à venir ici
这就是我一直坚持不懈 来这里的原因 - Tant que nous nous battrons, d'autres hommes nous rejoindront.
只要我们奋战不懈,其它人就会起而效尤 - Tu dois être dur et sans remords pour gouverner les Kaiju.
您必须坚持不懈努力 如果你要统治的凯诸 - Il loue également les efforts inlassables déployés par M. Yumkella.
他还赞扬了云盖拉先生的不懈努力。 - C ' est ce à quoi nous travaillons depuis des années.
多年来,我们为此作出了不懈努力。 - Elle a œuvré sans relâche à la poursuite de cet objectif.
它为实现这一目标进行了不懈的努力。 - Tel est notre idéal, et nous devons nous en montrer dignes.
这是我们的理想,我们必须努力不懈。 - Je m'accroche parce que je me rappelle le jour où j'ai su
我坚持不懈... 因为我记得那天我知道
其他语种
- 不懈的泰文
- 不懈的英语:untiring; unremitting; indefatigable 短语和例子
- 不懈的日语:たゆまない.怠らない. 做不懈的努力/たゆまない努力をする. 始终不懈的警惕jǐngtì/終始怠らない警戒.
- 不懈的韩语:[형용사]【문어】 게을리하지 않다. 태만하지 않다. 不懈读书; 꾸준히 공부하다
- 不懈的俄语:[bùxiè] неустанный; неослабный 作不懈的努力 [zuò bùxiède nǔlì] — неустанно прилагать усилия
- 不懈的阿拉伯语:مجتهد;
- 不懈的印尼文:rajin; tak kenal lelah;
- 不懈什么意思:bùxiè 不松懈:坚持~ㄧ~地努力ㄧ进行~的斗争。