坚持不懈地努力的法文

• persévérer dans l'effort

• "坚"法文翻译    形 solide;dur;ferme;fort;résistant~冰glace dure 名
• "坚持"法文翻译    动 persister;persévérer;insister;s'obstiner;s'en
• "坚持不懈"法文翻译    persister;s'obstiner persévérer:sans relâche;sans
• "持"法文翻译    动 1.tenir d'une main ferme;empoigner~枪tenir en
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不懈"法文翻译    形
• "懈"法文翻译    形
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "努力"法文翻译    动 faire effort;s'efforcer~工作travailler avec
• "力"法文翻译    名
• "坚持不懈地工作" 法文翻译 :    travailler d'arrache-pied
• "坚持不懈" 法文翻译 :    persister;s'obstinerpersévérer:sans relâche;sans défaillance;inlassablement;avec constanctenir bon;persévérer;sans relâche;avec ténacit
• "坚持不懈的" 法文翻译 :    assidu,e
• "坚持不住" 法文翻译 :    flancher
• "坚持不变" 法文翻译 :    être debout
• "始终不懈的努力" 法文翻译 :    efforts soutenuesefforts soutenus
• "坚持不渝的毅力" 法文翻译 :    patience qui ne se dément pas
• "不懈" 法文翻译 :    形inlassable;infatigable;soutenu坚持~persévérer:sans relâche;sans défaillance;inlassablement;avec constance
• "坚持" 法文翻译 :    动persister;persévérer;insister;s'obstiner;s'en tenir à;tenir bon;maintenir fermement~原则s'en tenir aux principes.
• "努力" 法文翻译 :    动faire effort;s'efforcer~工作travailler avec effort.
• "不懈怠" 法文翻译 :    increvablediligentinfatigableinlassableindustrieuxassidulaborieux
• "不懈的" 法文翻译 :    perpétuelinlassablepermanentconstanteéternel
• "不坚持" 法文翻译 :    écraser
• "坚持 (专辑)" 法文翻译 :    Up! (album)
• "坚持的" 法文翻译 :    fidèle

• Voilà pourquoi nous devons, sans relâche, agir pour régler les conflits.
  因此，我们必须为解决冲突而坚持不懈地努力。
• Le Parti et le Gouvernement ont déployé des efforts considérables pour éliminer ces fléaux.
  党和政府一直坚持不懈地努力铲除这些罪恶。
• Le Tribunal a travaillé avec assiduité, conformément à la stratégie de fin de mandat.
  法庭一直坚持不懈地努力实施《完成工作战略》。
• L ' Inde s ' engageait à persévérer dans ses efforts pour réaliser l ' égalité de tous.
  印度致力于坚持不懈地努力实现人人平等。
• Les efforts en vue de réduire la dette extérieure des pays les moins avancés doivent être poursuivis.
  应当坚持不懈地努力减少最不发达国家的外债。
• Tel est notre combat inlassable.
  这就是我们坚持不懈地努力实现的目标。
• La délégation chinoise appuie les efforts continus faits par l ' ONUDI pour promouvoir la coopération Sud-Sud.
  中国代表团赞赏工发组织坚持不懈地努力促进南南合作。
• Le Conseil s ' appliquera à promouvoir le respect et l ' application entière de ces principes.
  理事会应坚持不懈地努力促进尊重和充分落实这些原则。
• Nous continuerons à déployer des efforts constants pour parvenir à cette solution. > > .
  我们将继续坚持不懈地努力，确保实现这一解决办法 " 。
• Mais nous avons poursuivi notre tâche et bien des faits nouveaux positifs sont à recenser.
  但是，我们坚持不懈地努力，现在该地区已出现许多积极事态发展。