坚持的法文

• 动
  persister;persévérer;insister;s'obstiner;s'en tenir à;tenir bon;maintenir fermement~原则s'en tenir aux principes.

• "坚"法文翻译    形 solide;dur;ferme;fort;résistant~冰glace dure 名
• "持"法文翻译    动 1.tenir d'une main ferme;empoigner~枪tenir en
• "不坚持" 法文翻译 :    écraser
• "坚持 (专辑)" 法文翻译 :    Up! (album)
• "坚持的" 法文翻译 :    fidèle
• "坚持要" 法文翻译 :    tenir (à)
• "再三坚持" 法文翻译 :    redoubler ses insistances
• "坚持不住" 法文翻译 :    flancher
• "坚持不变" 法文翻译 :    être debout
• "坚持不懈" 法文翻译 :    persister;s'obstinerpersévérer:sans relâche;sans défaillance;inlassablement;avec constanctenir bon;persévérer;sans relâche;avec ténacit
• "坚持不懈的" 法文翻译 :    assidu,e
• "坚持做某事" 法文翻译 :    mettre de la persistance à faire qch.
• "坚持学习" 法文翻译 :    étudier avec suite
• "坚持己见" 法文翻译 :    s'en tenir à son point de vue
• "坚持已见" 法文翻译 :    aller jusqu'au bout de ses idées
• "坚持错误" 法文翻译 :    persistance dans l'erreur
• "记忆的坚持" 法文翻译 :    La Persistance de la mémoire
• "坚持[指某种态度]" 法文翻译 :    enfermer
• "坚持一项计划" 法文翻译 :    s'opiniâtrer dans un projet
• "坚持不懈地努力" 法文翻译 :    persévérer dans l'effort
• "坚持不懈地工作" 法文翻译 :    travailler d'arrache-pied
• "坚持不渝的毅力" 法文翻译 :    patience qui ne se dément pas
• "坚持自己的意见" 法文翻译 :    soutenir son opinionêtre invariable dans ses opinions
• "坚持自己的见解" 法文翻译 :    rester sur ses positionsrester sur ses positions
• "坚执" 法文翻译 :    perséverer
• "坚战" 法文翻译 :    Yudhishthira

• Sky walker, vous allez vraiment nous quitter, tous Ies deux?
  斯凯沃克，你还坚持要离开我们吗？
• Qu'il laisse tomber les intrigues qu'ils mènent depuis des siècles.
  他应该停止他坚持了几个世纪的密谋
• Ce sont eux les perdants, de ce que j'en sais.
  他们得到的短端 坚持，就我而言。
• Ce sont eux les perdants, de ce que j'en sais.
  他们得到的短端 坚持，就我而言。
• Impossible de la distance, ses rivaux tombent un par un.
  对手们无法坚持下去 相继退出竞争
• Beaucoup ne finissent pas les 2 jours de stage intensif.
  许多人在痛苦的训练中没能坚持下来
• N'oublie pas de ne pas oublier de devenir vétérinaire !
  你记得要坚持下去 你就会成为兽医
• Je me demande comment tu arrives à supporter cet endroit
  我只是想知道 你是怎么坚持下来的
• Tient le coup, nous devons aller avant qu'il ne casse.
  坚持住，我们必须去之前，我打破。
• Si je ne m'étais pas arrêtée, on serait tous morts.
  要不是我坚持靠边停车 我们都会死

• 坚持的泰文
• 坚持的英语：persist in; persevere in; uphold; insist on; stick to; adhere to 短语和例子 坚持错误 persist in one's...
• 坚持的日语：（1）堅持する.あくまで主張する.あくまで頑張る.固執する.あくまで守り通す. 坚持不懈 xiè ／うまずたゆまずやる.▼“了、过、着”などを伴うことができ,名詞?動詞?連語を目的語にとることができる. 坚持到底／とことんまでやり通す. 坚持原则 yuánzé ／原則を堅持する. 坚持真理／あくまで真理を守り通す. 坚持错误／誤りに固執する. 坚持学外语／外国語の勉強をやり通す. 他坚持要大家一块...
• 坚持的韩语：[동사] (주장 따위를) 견지하다. 끝까지 버티다. 고수하다. 지속하다. 고집하다. 坚持原则; 원칙을 견지하다 坚持错误; 잘못을 고집하다 坚持不懈; 【성어】 해이되지 않고 견지하다 坚持不渝; 【성어】 변함없이 견지하다 ＝[固持]
• 坚持的俄语：[jiānchí] твёрдо придерживаться; твёрдо стоять на чём-либо; отстаивать; проявлять упорство; упорствовать в чём-либо 坚持原则 [jiānchí yuánzé] — твёрдо придерживаться принципов 坚持学习 [jiānchí xuéxí] —...
• 坚持的阿拉伯语：أصرّ; أكد; أكّد; ألحّ; أَلْحَّ; إصرار; إِصَرَّ; اِسْتمرّ; تحمل; ثابر; ثَابَرَ; جزم; دأب; عاند; فرض; فرض على الاخرين حقوقه; قبل; كابر; واظب; وافق; وَاظَبَ; يَصْمُد;
• 坚持的印尼文：akur; berkeras; berkukuh; berpaku; berpegang; bersesuaian; bersikeras; bersitegang; bersungguh-sungguh; bertahan; berteguh kpd; bertekun; berterusan; cekal; degil; gigih; ikut; ikut serta; kanjang; me...
• 坚持什么意思：jiānchí 坚决保持、维护或进行：～原则ㄧ～己见ㄧ～不懈 ㄧ～工作。