交付物的法文

发音:

用"交付物"造句交付物 en Francais

法文翻译手机版

livrable

"交"法文翻译动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
"交付"法文翻译动 1.payer~佣金payer une commission
"付"法文翻译动 1.payer~账payer une note;payer une facture.
"物"法文翻译名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
"交付" 法文翻译 : 动1.payer~佣金payer une commission2.remettre;délivrer~表决mettre aux voix;passer au vote.
"交付佣金" 法文翻译 : payer une commissio
"交付使用" 法文翻译 : mettre en servic
"交付原则" 法文翻译 : principe d’exécution
"交付定货" 法文翻译 : livrer une commande
"交付数字" 法文翻译 : taux d’exécution
"交付数量" 法文翻译 : quantité livrée
"交付表决" 法文翻译 : mettre aux voix;passer au vote
"交付证券" 法文翻译 : remise d'un titre
"交付进口税" 法文翻译 : payer les droits d'entrée
"可交付的" 法文翻译 : livrable
"安全交付" 法文翻译 : sécurité de l’acheminement de l’aide humanitaireacheminement en toute sécurité de l’aide humanitaire
"应交付日期" 法文翻译 : date de livraison prévue
"持续交付" 法文翻译 : Livraison continue
"控制下交付" 法文翻译 : livraison surveilléelivraison contrôlée
"方案交付" 法文翻译 : exécution des programmesexécution du programmevolume des activités
"租船交付港" 法文翻译 : port de (remise, livraison)
"业务交付平台" 法文翻译 : Service Delivery Platform
"可交付的货物" 法文翻译 : "objectifs à atteindreprestation prévue au contratprestation à fournir en vertu du contratproduit à livrerproduit livrable
"应用交付控制器" 法文翻译 : Application delivery controller
"综合交付情况报告" 法文翻译 : rapport d’exécution trimestriel

例句与用法

Versement d ' un acompte de 10 % pour des marchandises déjà livrées
已交付物资的10%订金
Ces produits représentent les tâches à accomplir à l ' appui des effets escomptés.
这些产出代表着产生的具体交付物，是争取实现成果的基本成分。
Les livraisons en question représentaient un montant de 4 millions de dollars et leurs modalités étaient conformes aux règles et règlements en vigueur.
交付物资共计400万美元，而且符合各项条例和规则。
Le centre mondial de services offrira également des modules prédéfinis pour les biens et services à fournir sur le plan mondial.
全球服务中心还将提供在全球一级交付物品和服务的预先设定的模块。
La valeur totale des livraisons de pièces détachées et de matériel destinés à l ' industrie pétrolière depuis la phase IV est de 562 millions de dollars.
第四阶段以来已交付物品的总价值为5.62亿美元。
Déterminer le respect des clauses du contrat, celles ayant trait notamment au service fait et au calendrier des travaux et les clauses substantielles;
查明合同条款的遵守情况，如关于应交付物品、时间和材料的规定；
Les calendriers initiaux d ' exécution des prestations figuraient dans l ' invitation à soumissionner, qui fait partie du contrat.
征求建议书是合同的组成部分，其中载有提出这些应交付物项的原时间表。
Déterminer si les clauses du contrat, notamment celles ayant trait aux réalisations attendues et au calendrier des travaux ainsi que les clauses substantielles avaient été respectées;
查明诸如应交付物品、时间和建材规定等合同条款的遵守情况；并
Le Groupe a adressé une lettre à la Mission permanente pour obtenir des précisions sur le matériel livré et le personnel militaire envoyé en Libye.
专家小组致函该常驻代表团，要求提供向利比亚交付物资和派出军事人员的更详细情况。
Le bureau de Skopje assure la liaison avec les autorités locales et régionales afin de faciliter le transit et la livraison des biens et services destinés à la MINUK.
斯科普里联络处负责与地方和区域当局联络，以便向科索沃特派团转运和交付物资和服务。