持续交付的法文

• Livraison continue

• "持"法文翻译    动 1.tenir d'une main ferme;empoigner~枪tenir en
• "持续"法文翻译    形 continu;soutenu;ininterrompu产 量 ~稳定上升une
• "续"法文翻译    动 continuer;suivre;prolonger待~à suivre.
• "交"法文翻译    动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
• "交付"法文翻译    动 1.payer~佣金payer une commission
• "付"法文翻译    动 1.payer~账payer une note;payer une facture.
• "可持续交通系统" 法文翻译 :    Écomobilité
• "交付" 法文翻译 :    动1.payer~佣金payer une commission2.remettre;délivrer~表决mettre aux voix;passer au vote.
• "交付物" 法文翻译 :    livrable
• "永续交通系统" 法文翻译 :    Écomobilité
• "持续" 法文翻译 :    形continu;soutenu;ininterrompu产量~稳定上升une augmentation régulière et soutenue de la production
• "交付佣金" 法文翻译 :    payer une commissio
• "交付使用" 法文翻译 :    mettre en servic
• "交付原则" 法文翻译 :    principe d’exécution
• "交付定货" 法文翻译 :    livrer une commande
• "交付数字" 法文翻译 :    taux d’exécution
• "交付数量" 法文翻译 :    quantité livrée
• "交付表决" 法文翻译 :    mettre aux voix;passer au vote
• "交付证券" 法文翻译 :    remise d'un titre
• "交付进口税" 法文翻译 :    payer les droits d'entrée
• "可交付的" 法文翻译 :    livrable
• "安全交付" 法文翻译 :    sécurité de l’acheminement de l’aide humanitaireacheminement en toute sécurité de l’aide humanitaire
• "应交付日期" 法文翻译 :    date de livraison prévue
• "控制下交付" 法文翻译 :    livraison surveilléelivraison contrôlée
• "方案交付" 法文翻译 :    exécution des programmesexécution du programmevolume des activités

• Contributions aux partenaires sous la forme de prestations durables
  通过可持续交付做法对合作伙伴做出贡献
• Accroître les contributions aux partenaires
  通过可持续交付做法对合作伙伴做出贡献
• L ' importance des prestations durables est reconnue par les partenaires et les responsables de l ' UNOPS.
  项目厅合作伙伴和管理人员都承认，可持续交付至关重要。
• Dans le plan stratégique, l ' engagement de l ' UNOPS pour des prestations durables se reflète dans ses valeurs et objectifs transversaux.
  在战略计划中，项目厅对可持续交付的承诺体现在其价值观和贯穿各领域的关切上。
• Les organismes humanitaires avaient entrepris de mettre au point un plan d ' urgence pour la période postréférendaire afin d ' assurer l ' offre continue d ' une aide sur le plan humanitaire et en matière de développement.
  人道主义机构正在拟定全民投票后期间的应急计划，以确保持续交付人道主义和发展援助。
• Elle est mieux à même d ' assurer la continuité de ses opérations dans des conditions difficiles dès lors qu ' elle dispose de moyens renforcés pour mesurer et analyser en temps réel les risques de sécurité auxquels elle-même et ses partenaires d ' exécution sont exposés.
  增强更准确、更彻底地实时了解联合国及执行伙伴所面临的安全威胁的能力，也有助于保证联合国行动在艰难环境下持续交付成果。

• 持续交付的韩语：지속적 배포
• 持续交付的俄语：Непрерывная доставка
• 持续交付的阿拉伯语：تسليم مستمر;