停顿的法文

法文翻译手机版

动
1.s'arrêter;cesser陷于~状态être en l'état d'arrêt;stagner
2.pauser;faire une pause

Pour moi, ça tient à la destruction du potentiel industriel.
但我认为这是因为都市工业停顿的影响
Le choc arrêtera mon cœur et vous m'enlèverez le masque.
电波会使心跳停顿，然后掀去面纱
Il a marqué une pause embarrassante et Jack dit "Non".
真是个很不舒服的停顿萨加克说，不是
Ne vous attardez pas et surtout, clignez des yeux.
千万别停顿，一直说话还有别忘了眨眼
En 2000 ans d'histoire du théâtre, on n'a jamais fait de pauses.
戏剧诞生两千年以来从来沒人停顿过
D'accord, bon, c'était ... c'était une pause très affrétée.
好的这真是... 这停顿怪吓人的啊
Coque intacte, mais en apesanteur, et le chauffage est coupé.
船身完好但里面没有引力暖气系统停顿
Sa façon de parler, ses pauses devant certains mots.
是他说话的方式, 在说某些词之前有停顿
Son cœur ne s'est jamais arrêté, jamais d'ECG plat.
他的心脏没有停止他的脑部活动没有停顿

停顿的泰文
停顿的英语：1.(事情中止或暂停) stop; halt; pause; be at a standstill; time-cut; stagnate; paralysis; dwell 短语和例子
停顿的韩语：(1)[동사] 중지되다. 잠시 멈추다. 정돈하다. (일이) 침체하여 진척되지 않다. 这项工程必须加紧施工, 决不能停顿; 이 공사는 반드시 다그쳐야지 절대로 꾸물댈 수 없다 (2)[동사] (말을) 잠시 쉬다[휴지하다]. 念到这里要停顿一下; 여기까지 읽고 한 번 쉬어야 한다 (3)[명사]〈언어〉 휴지. 쉼.
停顿的俄语：[tíngdùn] 1) остановиться; стоять; бездействовать 2) пауза; сделать паузу (в разговоре)
停顿的阿拉伯语：إِرْجاء; اِسْتِراحة; اِيقاف; تأنّى; تردد; تردّد; تريُّث; تعْلِيق; توقف; توقُّف; توقُّف مُؤقْت; توقّف; تَوَقَّفَ; تَوَقُّف; وَقْف;
停顿的印尼文：berhenti; berjeda; gangguan; jalan buntu; jeda; kebuntuan; melengah-lengah; reda; redup; sangkutan;
停顿什么意思：tíngdùn ①（事情）中止或暂停：生产陷于～状态。 ②说话时语音上的间歇：他～了一下，又继续往下说。

精彩推荐

人生太短，法语书太长！法国人有时会假装读过这些书（第一名在意料之内呀）

法语短篇故事：生命的转折点

法语作文范文系列，收藏备用！