共同资源的法文

• biens communs

• "共"法文翻译    动 faire en commun同甘苦,~患难partager la joie et la
• "共同"法文翻译    形 commun~关心的问题problème d'intérêt commun 副
• "同"法文翻译    形
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资源"法文翻译    名 ressources
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "共同财产资源" 法文翻译 :    ressources foncières communes
• "共同" 法文翻译 :    形commun~关心的问题problème d'intérêt commun副ensemble;conjointement~努力conjuguer leurs(nos)efforts.
• "本土资源共同区域管理方案" 法文翻译 :    programme de gestion communautaire des ressources autochtones
• "资源" 法文翻译 :    名ressources
• "合理开发海洋生物资源以谋求世界所有人民共同利益的原则宣言" 法文翻译 :    déclaration concernant les principes d’une explotation rationnelle des ressources biologiques des mers et des océans dans l’intérêt commun de tous les peuples du monde
• "共同(性)" 法文翻译 :    communauté
• "共同体" 法文翻译 :    名communauté欧洲经济~la communauté économique européenne
• "共同地" 法文翻译 :    commun, econcurremmentconjointement
• "共同性" 法文翻译 :    identitécommunitécommunauté
• "共同点" 法文翻译 :    point commun
• "共同的" 法文翻译 :    universel,lecollectif,iveconjoint,ecommun,e
• "水资源" 法文翻译 :    ressource hydriqueeau potableressources en eauressource en eau
• "资源县" 法文翻译 :    Xian de Ziyuan
• "资源库" 法文翻译 :    armurier
• "资源税" 法文翻译 :    impôt sur les ressources naturelles
• "东亚共同体" 法文翻译 :    communauté de l’asie de l’est
• "东盟共同体" 法文翻译 :    communauté de l’asean
• "东非共同体" 法文翻译 :    communauté d’afrique de l’est
• "共同一致" 法文翻译 :    solidarnośćsolidarité

• Les tendances causant aux collectivités dépendantes des ressources communes des pertes de revenus devraient être inversées.
  应扭转依赖共同资源的社区收入减少的趋势。
• La gestion des ressources de l’organisation sera renforcée pour accroître la responsabilisation et améliorer les services.
  将加强共同资源管理,以改进问责制和服务。
• L ' espace est une ressource commune et un bien commun, c ' est-à-dire un environnement ouvert à tous.
  空间是所有人的共同资源和共同财产。
• Les évaluations thématiques et stratégiques ainsi que les évaluations des résultats ont été financées par d ' autres ressources institutionnelles.
  专题、战略和结果评价的资金来自其他共同资源。
• La question de l ' accès des femmes aux ressources communes et aux biens et services publics sera également traitée.
  同时也会讨论妇女获得共同资源及公益和服务问题。
• Les participants ont souligné que tous les pays consommaient et produisaient un certain nombre de ressources mondiales qui leur étaient communes.
  与会者强调所有国家都是全球共同资源的消费者的生产者。
• Il existe des preuves incontestables au sujet de la vulnérabilité croissante des océans, notre plus importante ressource commune et si essentielle à notre existence.
  海洋是我们最重要的共同资源,对我们的生存至关重要。
• Il existe des preuves incontestables au sujet de la vulnérabilité croissante des océans, notre plus importante ressource commune et si essentielle à notre existence.
  海洋是我们最重要的共同资源,对我们的生存至关重要。
• Cette synergie assure une utilisation optimale des ressources communes de l ' Organisation des Nations Unies, dans l ' intérêt du peuple congolais.
  这类协作有助于最大限度地利用联合国提供给刚果人民的共同资源。
• Depuis la restructuration, le Chef de cabinet se partage entre les deux secrétaires généraux adjoints qu ' il appuie également.
  自改革以来，办公室主任作为共同资源向两位副秘书长有效提供服务和支助。

• 共同资源的俄语：общественные ресурсы
• 共同资源的阿拉伯语：موارد الممتلكات العامة;