再抓住的法文

• repiquer

• "再"法文翻译    副 1.encore;de nouveau~说一遍parler encore une fois.
• "抓"法文翻译    动 1.saisir;prendre;empoigner~住手臂saisir le bras.
• "抓住"法文翻译    agrippage
• "住"法文翻译    动 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai
• "抓住" 法文翻译 :    agrippage
• "抓住(卡住)" 法文翻译 :    emparer
• "使劲抓住" 法文翻译 :    accrocher
• "当场抓住" 法文翻译 :    être pris sur le fait;arrêter qn en flagrant déli
• "抓住(某人)攀谈" 法文翻译 :    accrocher
• "抓住不放" 法文翻译 :    agripper
• "抓住手臂" 法文翻译 :    saisir le bras
• "抓住时机" 法文翻译 :    prendre l'occasion aux cheveux
• "抓住机会" 法文翻译 :    saisir l'occasion aux cheveuxsaisir une occasion
• "抓住机遇" 法文翻译 :    saisir l'opportunité
• "抓住某物" 法文翻译 :    se retenir à qch.
• "抓住的(卡)" 法文翻译 :    agrippant
• "抓住良机" 法文翻译 :    saisir une belle occasion
• "抓住要点" 法文翻译 :    saisir le point essentie
• "紧紧抓住" 法文翻译 :    accrocher (s')agripper (s')cramponner (se)se cramponner
• "被抓住的" 法文翻译 :    fait,-e
• "重新抓住" 法文翻译 :    rattrapage
• "当场抓住某人" 法文翻译 :    prendre qn en flagrant délit
• "抓住一根树枝" 法文翻译 :    attraper une branchesaisir une branchese rattraper à une branche
• "抓住有利时机" 法文翻译 :    attendre le moment favorable
• "一下子抓住机会" 法文翻译 :    saisir une occasion au volsauter sur l'occasion

• Ne me serre pas comme ça et je chanterai avec toi.
  好，你只要不再抓住我 我就跟你唱 但你不要再抓住我
• Ne me serre pas comme ça et je chanterai avec toi.
  好，你只要不再抓住我 我就跟你唱 但你不要再抓住我
• Je n'y peux plus rien désormais !
  我不能再抓住它了!
• Et si la chauve-souris est de ne pas souffrir de la faim, il doit prendre encore trois scorpions avant le lever du soleil.
  如果这只蝙蝠不想挨饿 它必须在日出之前再抓住三只蝎子
• Tu n'es pas assez grand pour échapper à une fessée et si je t'attrape encore, je le dirai à ton père !
  你还不够大 逃不掉打屁股 如果我再抓住你 我会告诉你爸爸!