劳动力不足的法文

• pénurie de main-d'œuvr

• "劳"法文翻译    名 1.travail;labeur~绩fruit du travail.
• "劳动"法文翻译    名 1.travail;labeur不~者不得食.qui ne travaille pas ne
• "劳动力"法文翻译    名 1.force de travail;main-d'œuvre~不足pénurie de
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "动力"法文翻译    名 1.force motrice 2.force de
• "力"法文翻译    名
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不足"法文翻译    形 1.pas assez de;insuffisant;inadéquat给养~être à
• "足"法文翻译    名 pied赤~les pieds nus;nu-pieds 形
• "劳动力" 法文翻译 :    名1.force de travail;main-d'œuvre~不足pénurie de main-d'œuvre2.capacité de travail physique丧失~être dépourvu de capacité de travailler;être impotent(ou : invalide,infirme)3.travailleur
• "弹力不足的弹簧" 法文翻译 :    ressort qui ne repousse pas assez
• "心有余而力不足" 法文翻译 :    ses désirs dépassent ses forces;avoir les yeux plus gros que le ventre
• "注意力不足过动症" 法文翻译 :    tdah
• "丧失劳动力" 法文翻译 :    être dépourvu de capacité de travailler;être impotent(ou : invalide,infirme
• "劳动力市场" 法文翻译 :    marché du travail
• "劳动力短缺" 法文翻译 :    besoin de main d’oeuvredéficit de main d’oeuvrebesoin en main d’oeuvre
• "劳动力调查" 法文翻译 :    enquête sur la population active
• "劳动力迁移" 法文翻译 :    migration de main-d’oeuvremigration des travailleurs
• "劳动力需求" 法文翻译 :    besoin en main d’oeuvredéficit de main d’oeuvrebesoin de main d’oeuvre
• "合格劳动力" 法文翻译 :    main-d'œuvre qualifiée
• "支配劳动力" 法文翻译 :    répartir la main d'œuvr
• "男劳动力" 法文翻译 :    main d'œuvre masculinmain d'œuvre masculine
• "缺乏劳动力" 法文翻译 :    pénurie de maind'œuvre
• "调剂劳动力" 法文翻译 :    redistribuer(répartir de nouveau)la main d'œuvr
• "贱卖劳动力" 法文翻译 :    gâcher le métier

• Le taux de chômage a augmenté brutalement dans une région où certains pays souffraient il y a peu de temps encore de pénurie de main-d’oeuvre.
  最近在某些国家内劳动力不足的地区,失业率急速上升。
• Elle a toutefois demandé s ' il existait une explication socioéconomique à la conjonction entre insuffisance de main-d ' œuvre et pauvreté résiduelle.
  但是它问，劳动力不足和剩余贫困并存是否有社会经济的原因。
• Au plus tard à partir de 2020, la situation deviendra grave du fait de la raréfaction de la maind ' œuvre.
  最迟自2020年起，由于劳动力不足，这种局势将变得更加严峻。
• L ' une des principales questions concernant l ' accès à l ' emploi aux îles Caïmanes est la pénurie de main-d ' œuvre locale.
  围绕开曼群岛就业准入的一个主要问题是当地劳动力不足。
• Ont été identifiés comme obstacles fondamentaux les programmes de réforme microéconomique inachevés, la médiocrité des infrastructures et l ' inadéquation des compétences professionnelles.
  主要障碍有：不完全的微观经济改革方案，基础设施薄弱，熟练劳动力不足。
• Pénurie de main-d ' œuvre
  劳动力不足
• Le Ministère du développement international estime que dans la situation actuelle, proche du plein emploi, le manque de main-d ' œuvre entrave la croissance du secteur privé.
  据国际发展部称，在现在几乎充分就业的情况下，额外劳动力不足制约了私营部门的发展。
• Le Ministère du développement international considère que, dans la situation actuelle, proche du plein emploi, le manque de main-d ' œuvre supplémentaire entrave la croissance du secteur privé.
  据国际发展部称，在现在几乎充分就业的情况下，额外劳动力不足制约了私营部门的发展。
• Des mesures sont également prises pour faciliter la mobilité de la main-d ' œuvre sur le marché du travail, afin d ' éviter les pénuries de main-d ' œuvre au niveau local ou régional.
  还正在采取行动促进劳动力在劳工市场的流动性，以防止本地或区域性的劳动力不足。
• La productivité est réduite en raison de nombreux facteurs, tels que l ' absentéisme dû à des maladies, la pénurie de maind ' œuvre ou la perte de compétences agricoles et administratives.
  生产力受到多种因素的影响：由于疾病不能参加农田劳动；劳动力不足；农业知识和管理技巧的损失。

• 劳动力不足的英语：manpower shortage