听候的法文

• 动
  attendre(des ordres,une réponse,etc.)

• "听"法文翻译    动 1.écouter;entendre~音乐écouter de la musique.
• "候"法文翻译    动 1.attendre请稍~一会儿.veuillez attendre un instant.
• "听信" 法文翻译 :    动1.attendre des nouvelles(des informations)2.croire ce qu'on entend dire;ajouter foi à不要~谣言n'ajoutez pas foi à ces rumeurs./ne croyez pas ces faux bruits.
• "听便" 法文翻译 :    à son gré;à sa guise;comme vous voudrez;comme bon vous semblera
• "听其自流" 法文翻译 :    laisser aller les choses;laisser fair
• "听众的反应" 法文翻译 :    le comportement d'un auditoire
• "听其自然" 法文翻译 :    laisser aller les choses;laisser faire
• "听众最多的时间" 法文翻译 :    heure de grande écoute
• "听其自然地" 法文翻译 :    va-comme-je-te-pousse(à la)
• "听众席" 法文翻译 :    auditorium
• "听写" 法文翻译 :    dictée

• On veut juste que vous sachiez que nous sommes là,
  我们就想告诉你 我们听候你的调遣
• Nous avons ramené les prisonniers ici, afin de vous servir.
  我们把战俘带来了 听候您的发落
• Nous avons ramené les prisonniers ici, afin de vous servir.
  我们把战俘带来了 听候您的发落
• La cavalerie attend à la porte sud les ordres du Général Niu.
  召精骥营骠骑速到南门 听候牛将军差遣
• La cavalerie attend à la porte sud les ordres du Général Niu.
  召精骥营骠骑速到南门 听候牛将军差遣
• Il va me falloir plus de munitions. - Ouais, j'y pensais justement, m'dame.
  我需要更多的弹药 听候吩咐，小姐
• Il va me falloir plus de munitions. - Ouais, j'y pensais justement, m'dame.
  我需要更多的弹药 听候吩咐，小姐
• Les Puînés sont à vous, ainsi que Daario Naharis.
  次子团归您了，达里奥·纳哈里斯听候差遣
• Je veux dire, tu t'occupes du café et des courses.
  我是指 你负责咖啡 听候差遣
• Je veux dire, tu t'occupes du café et des courses.
  我是指 你负责咖啡 听候差遣

• 听候的泰文
• 听候的英语：wait for; pending 短语和例子 听候处理 pending further instructions; 听候裁判 waiting for a judgement; 听候分...
• 听候的日语：待つ.待命する. 听候分配 fēnpèi ／配属を待つ.仕事の割り振りを待つ. 听候处理／処分を待つ. 听候上级指示／上役の指示を待つ.
• 听候的韩语：[동사] (상급 기관의 결정이나 명령을) 기다리다. 대기하다. 听候处理; 처분을 기다리다 听候分配; 배치를 기다리다
• 听候的俄语：pinyin:tīnghòu ждать, дожидаться (напр. указания, распоряжения)
• 听候什么意思：tīnghòu 等候（上级的决定）：～调遣│～分配│～处理。