外流的法文

• 动
  (des capitaux)fuir à l'étranger ou dans d'autres régions黄金~fuite d'or;écoulement d'or.

• "外"法文翻译    形 1.extérieur;dehors~表surface;apparence
• "流"法文翻译    动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers
• "外流量" 法文翻译 :    dépense
• "才外流" 法文翻译 :    exode des cerveauxdrainage des cerveauxexode des compétencesfuite des cerveaux
• "人才外流" 法文翻译 :    brain drain
• "外汇外流" 法文翻译 :    sortie de devises
• "外流(区)的" 法文翻译 :    exoréique
• "资本外流" 法文翻译 :    exode des capitaux
• "资金外流" 法文翻译 :    exode des capitaux
• "资金的外流" 法文翻译 :    fuite des capitaux à l'étranger
• "黄金外流" 法文翻译 :    fuite d'or;écoulement d'or
• "农村人口外流" 法文翻译 :    exode ruralexode rurale
• "资本非法外流" 法文翻译 :    sorties illicites de capitauxsortie illégale de capitaux
• "秘书长关于受有训练人员自发展中国家外流的报告" 法文翻译 :    rapport du secrétaire général sur l’exode du personnel qualifié des en développement
• "外派工程干事" 法文翻译 :    ingénieur hors siège
• "外派员工生活费用最昂贵城市列表" 法文翻译 :    Liste des villes les plus chères
• "外派准备资料袋" 法文翻译 :    kit de préparation aux missions
• "外派信息干事" 法文翻译 :    fonctionnaire de l’information hors siège
• "外测度" 法文翻译 :    Mesure extérieure
• "外派任务" 法文翻译 :    missions sur le terrain
• "外海" 法文翻译 :    furin

• Apparemment, le premier signe de maladie était de saigner des ongles.
  显然 最初的标志是 从指甲盖处往外流血
• Oliver a quitté le pays. Il a choisi l'exil pour diriger le mouvement.
  奥利弗去国外流放的队伍里开展运动了
• Cette fuite de ressources essentielles au développement doit prendre fin.
  重要发展资源的此种外流现象必须制止。
• La situation difficile du pays expliquait en partie les problèmes de migration.
  这种状况有助于解释人口外流问题。
• Reconnaissance grandissante de la fuite des compétences en tant que problème mondial
  加深对技术外流这一全球问题的认识
• Les départs nets de minorités - tendance précédemment observée - ont cessé.
  以前少数族裔净外流的趋势已经停止。
• L ' estimation du montant de ces sorties illicites de capitaux varie.
  对资金外流规模所作的评估因人而异。
• Elle aurait pu récemment rejoindre son mari en exil.
  她最近得以同在国外流亡的丈夫团聚。
• Nous enquêtons sur la neutralisation de nos savants.
  我们已经派部门调查 人才外流的问题了
• L ' exode rural et l ' existence des zones d ' attraction;
  农村人口外流和有吸引力地区的存在；

• 外流的泰文
• 外流的英语：outflow; drain; exodus 短语和例子 黄金外流 drain of gold; gold efflux; gold outflow; 科技人员外流 outflow o...
• 外流的日语：流出する.外へ流れる. 黄金 huángjīn 外流／金の流出. 美元外流／ドルの流出. 劳动力外流／労働力の流出.
• 外流的韩语：[동사] (인구·인력·재산 등이) 외부로[국외로, 타지로] 유출되다. 빠져나가다.
• 外流的俄语：[wàiliú] утечка за границу (напр., капитала)
• 外流的阿拉伯语：الدفق; منبعث;
• 外流的印尼文：memancar/mencurahkan; mengalir keluar;
• 外流什么意思：wàiliú （人口、财富等）转移到外国或外地：人才～│资源～│黄金～。