学习假的法文

• congé d’études

• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "学习"法文翻译    动 étudier;apprendre
• "习"法文翻译    动 1.pratiquer;apprendre;s'exercer à;s'entraîner
• "假"法文翻译    形
• "学习" 法文翻译 :    动étudier;apprendre
• "e学习" 法文翻译 :    e-learningformation en ligneapprentissage en ligne
• "学习处" 法文翻译 :    service de la formation
• "学习年" 法文翻译 :    année d’apprentissage
• "学习班" 法文翻译 :    classe d'étude
• "学习科" 法文翻译 :    section de l’apprentissage
• "学习者" 法文翻译 :    apprenanteélèveéruditétudiantapprenantsavant
• "专心于学习" 法文翻译 :    se vouer à l'étude
• "专心学习" 法文翻译 :    appliquer son esprit à l'étude
• "中止学习" 法文翻译 :    interrompre ses étude
• "全民学习" 法文翻译 :    l’apprentissage pour tous
• "决策树学习" 法文翻译 :    Arbre de décision (apprentissage)
• "利于学习的" 法文翻译 :    studieux,se
• "刻苦学习" 法文翻译 :    assidudiligent
• "动物学习" 法文翻译 :    apprentissage animal
• "协作学习" 法文翻译 :    Apprentissage collaboratif
• "合作学习" 法文翻译 :    Pédagogie coopérative
• "向别人学习" 法文翻译 :    apprendre auprès des autres
• "坚持学习" 法文翻译 :    étudier avec suite
• "埋头学习" 法文翻译 :    s'adonner à l'études'enfoncer dans l'étudese jeter dans ses études
• "学习、通讯、简报" 法文翻译 :    "apprentissage

• Un congé d ' études pour préparer un autre diplôme ou une qualification postuniversitaire.
  攻读另外一个学位或研究生资格准请学习假。
• Droit aux congés d ' éducation pour les personnes salariées.
  在职业人员的学习假权利。
• Jusqu ' à 20 jours par an pour études;
  每年至多20天的学习假；
• Le système du congé-éducation payé a pour but la promotion sociale des travailleurs engagés dans le secteur privé.
  带薪学习假制度旨在促进私营部门雇用劳动者的社会培训。
• Par ailleurs, le FNUAP a un programme de congés sabbatiques pour permettre à ses fonctionnaires de reprendre des études.
  此外，人口基金实行学习假方案，鼓励工作人员进修提高。
• Un tel congé d ' études est pris en compte en ce qui concerne le droit à des avancements et à une promotion.
  此类学习假应计入雇员的加薪和晋升资格范围内。
• En vertu de l ' article 53 de la loi relative au personnel, les fonctionnaires peuvent demander des congés d ' études.
  按照《人事法》第53条，公务员有机会申请学习假。
• Les femmes qui travaillent ont aussi le droit de prendre un congé payé pour études afin d ' améliorer leur niveau d ' instruction.
  女职工还有权为获得更高学历休带薪学习假。
• Certains dispositifs améliorant la flexibilité du temps de travail comme le congé de formation (Bildungskarenz) ou la prime de solidarité (Solidaritätsprämienmodell) ont été améliorés.
  灵活的工作时间模式（如学习假）或固定奖金模式已得到改进。
• Dans ces cas-là, l ' employeur a le droit de demander des documents qui étayent les événements auxquels il est fait référence.
  在这种情况下，雇主有权要求雇员提供证明相关事件的文件。 学习假

• 学习假的英语：educational leave
• 学习假的俄语：учебный отпуск
• 学习假的阿拉伯语：إجازة دراسية;