家常便饭的法文

• ordinaire;fortune du pot;chose ordinaire ou courant
  repas de famille

• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "家常"法文翻译    名 train-train de la vie;affaires de
• "常"法文翻译    形 1.ordinaire;commun;normal人情之~normal dans les
• "便"法文翻译    形 1.convenable;commode;pratique顾客称~.les acheteurs
• "便饭"法文翻译    名 menu ordinaire;repas sans cérémonie;repas à la
• "饭"法文翻译    名 riz cuit;repas米~riz(cuit)
• "便饭" 法文翻译 :    名menu ordinaire;repas sans cérémonie;repas à la fortune du pot
• "家常" 法文翻译 :    名train-train de la vie;affaires de ménage~便饭ordinaire;fortune du pot;chose ordinaire ou courante形ordinaire;quotidien~话conversation ordinaire(ou : banale)
• "吃便饭" 法文翻译 :    faire la dînette
• "叙家常" 法文翻译 :    bavarder;faire des commérage
• "家常菜" 法文翻译 :    fricot
• "家常话" 法文翻译 :    conversation ordinaire(ou : banale
• "扯家常" 法文翻译 :    bavarder sur le train-train domestique
• "拉家常" 法文翻译 :    parler chiffons;commére
• "话家常" 法文翻译 :    faire des commérage
• "一顿便饭" 法文翻译 :    un petit dîner sans façon
• "家常衣服" 法文翻译 :    vêtements de tous les jours
• "留某人吃便饭" 法文翻译 :    recevoir qn à la fortune du pot
• "请某人吃便饭" 法文翻译 :    inviter qn à la fortune du pot
• "家常烹饪食品" 法文翻译 :    aliments préparés à la maison
• "法语国家常设理事会" 法文翻译 :    conseil permanent de la francophonie
• "海湾国家常设电信委员会" 法文翻译 :    comité permanent des télécommunications des etats du golfe
• "加勒比统计学家常设委员会" 法文翻译 :    comité permanent de statisticiens des caraïbes
• "国际著名专家常设咨询圆桌会议" 法文翻译 :    table ronde consultative permanente internationale d’experts éminents
• "家希天牛" 法文翻译 :    hylotrupes bajulus
• "家山黧豆" 法文翻译 :    gesse communelentille d’espagnelathyrus sativus

• Dans ce métier, la mort est un risque reconnu.
  很遗憾，干这行死个把人是家常便饭
• Hercule. Orphée. Et mon père le fait tout le temps.
  大力神、睡神，我爸更是家常便饭
• Sans Jacob, on a encore plus de gâteaux maison... à se partager.
  家常便饭而已 来吧，吃一点 别客气
• Par ici ! J'aime le stress. J'en prends toujours au petit-déj !
  我最爱压力了 那是我每天的家常便饭
• Ton pere n'y connaît rien. On la regarde tous les jours.
  你爸知道个屁 我们把看电视当作家常便饭
• L ' échec fait apparemment partie de notre quotidien.
  现在，失败显然已经成了家常便饭。
• Ca t'arrive tout le temps. Ca te fais-- Tu te sens comme un roi.
  这对你有如家常便饭，你是泡妞高手
• Je m'attendais à l'inattendu en travaillant avec Scorch.
  和斯考奇一起 意外早已是家常便饭

• 家常便饭的泰文
• 家常便饭的英语：1.(普通饭菜) homely food; ordinary fare; a common meal; potluck; simple meal 短语和例子 请来吃顿家常便饭。 com...
• 家常便饭的日语：きまりきっている きまりきった仕事
• 家常便饭的韩语：【성어】 (1)평소 집에서 먹는 식사[밥]. (2)흔히 있는 일. 항다반사(恒茶飯事). 他太忙了, 加班熬夜是家常便饭; 그는 너무 바빠서 초과 근무하고 밤을 새우는 것이 다반사이다
• 家常便饭的俄语：[jiācháng biànfàn] 1) домашний [обычный] обед 2) обычное [заурядное] дело; заурядный случай
• 家常便饭什么意思：jiā cháng biàn fàn 【解释】指家中日常的饭食。也比喻常见的事情。 【出处】宋朝罗大经《鹤林玉露》卷四：“常调官好作，家常饭好吃。” 【示例】快请夏老爷出来！虽然～，也没有背客自吃之理啊！（清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第五十六回） 【拼音码】jcbf 【灯谜面】和尚吃豆腐 【用法】偏正式；作宾语、定语、分句；指家中日常的饭食