干旱带的法文

发音:

用"干旱带"造句干旱带 en Francais

法文翻译手机版

zone sèche
zone aride
région sèche

"干"法文翻译名 1.tronc;tige;partie principale d'un
"干旱"法文翻译形 aride;sec
"旱"法文翻译名 1.sécheresse;manque de pluie;aridité抗~lutte
"带"法文翻译名
"干旱" 法文翻译 : 形aride;sec
"干旱土" 法文翻译 : xérosolsol brun subaride
"干旱的" 法文翻译 : xérique
"半干旱区" 法文翻译 : zone semi-aride
"半干旱地区" 法文翻译 : zone semi-aride
"半干旱气候" 法文翻译 : climat semi-aride
"半干旱热带" 法文翻译 : zone intertropicale semi-aride
"半干旱的" 法文翻译 : semi-aridesub-aride
"土地干旱" 法文翻译 : sécheresse de la terre
"干旱土壤" 法文翻译 : sol de zone aridesol semi-aride
"干旱时期" 法文翻译 : période de temps sec
"干旱概率图" 法文翻译 : carte des risques de sécheresse
"干旱气候" 法文翻译 : climat secclimat désertiqueclimat aride
"干旱的土地" 法文翻译 : terre aride
"干旱胁迫" 法文翻译 : stress dû à la sécheressestress hydrique
"长久干旱" 法文翻译 : sécheresse
"作好干旱准备" 法文翻译 : prévention des situations de sécheresse
"半干旱性土壤" 法文翻译 : sol de zone aridesol semi-aride
"帕姆干旱程度指数" 法文翻译 : indice de sévérité de la sécheresse de palmer
"帕默尔干旱指数" 法文翻译 : Indice de sècheresse de Palmer
"干旱地区研究所" 法文翻译 : institut des zones arides

例句与用法

Appendice I — Centre arabe pour l ' étude des zones arides et des terres sèches (ACSAD)
附录一 -- -- 阿拉伯干旱带和干燥地研究中心
Au début des années 70 jusqu ' au milieu des années 80, la sécheresse a causé des souffrances considérables et d ' innombrables décès.
70年代初和80年代中我国的干旱带来了巨大的人类痛苦和死亡。
Situés dans des zones arides et semi-arides, les pays du Moyen-Orient ont peu d ' eaux de surface et sont tributaires de leurs ressources en eaux souterraines.
位于干旱和半干旱带的中东国家地面水有限，对其地下水资源的依赖度高。
Certaines des terres humides les plus importantes se trouvaient dans la zone aride, qui comptait sans doute des milliers, voire des centaines de milliers de terrains marécageux de dimensions différentes.
某些最重要的湿地位于干旱带，在那里或许存在着数千块，也可能是数十万块大小不等的湿地。
Nous sommes profondément alarmés par les effets de la désertification qui touche 3 600 millions d ' hectares, représentant 70 % des terres potentiellement productives des zones arides.
我们对荒漠化的影响深感震惊，荒漠化影响到36亿公顷土地，相当于干旱带潜在多产土地的70%。
Il est possible de tirer parti du matériel actuellement disponible dans le cadre du projet sur la surveillance et la maîtrise de la désertification, entrepris au Centre arabe pour l ' étude des zones arides et des terres sèches (ACSAD).
有可能利用阿拉伯干旱带和干燥地研究中心荒漠化监督和控制项目现在提供的设备。
Vu l ' importance des problèmes de sécheresse qui se posent dans de nombreux pays, ceux-ci s ' efforcent d ' établir des repères et des indicateurs pour prévenir de tels problèmes et en surveiller les effets.
由于干旱带来的问题在许多国家十分重要，这些国家正在努力制订预防干旱和监测干旱影响的基准和指标。
Les changements climatiques exacerbent les défis posés par la désertification et la sécheresse, en dépit des efforts louables en cours dans le contexte de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques.
尽管在《联合国气候变化框架公约》背景下进行了值得称道的努力，气候变化仍然加剧了荒漠化和干旱带来的挑战。